经训 jīng xùn

词语解释

经籍义理的解说。 汉 蔡邕 《上封事陈政要七事》:“诸生竞利,作者鼎沸,其高者颇引经训风喻之言,下则连偶俗语,有类俳优。”《后汉书·郑玄传论》:“王父 豫章君 ( 范宁 )每考先儒经训,而长於 玄 ,常以为 仲尼 之门不能过也。” 唐 韩愈 《符读书城南》诗:“文章岂不贵,经训乃菑畬。”

详细解释

(一)、经籍义理的解说。

汉 蔡邕 《上封事陈政要七事》:“诸生竞利,作者鼎沸,其高者颇引经训风喻之言,下则连偶俗语,有类俳优。”《后汉书·郑玄传论》:“王父 豫章君 ( 范宁 )每考先儒经训,而长於 玄 ,常以为 仲尼 之门不能过也。” 唐 韩愈 《符读书城南》诗:“文章岂不贵,经训乃菑畬。”

英语翻译

teachings derived from the classics

词语分字解释


  • (jīng)

    基本字义

    经(經)jīng(ㄐ一ㄥ)

    ⒈  织布时用梭穿织的竖纱,编织物的纵线,与“纬”相对:经纱。经线。经纶(a.整理过的蚕丝;b.喻政治规划)。

    ⒉  地理学上指通过南北极与赤道成直角的线(亦作“子午线”):东经。西经。经度。经纬仪。

    ⒊  作为思想、道德、行为等标准的书,亦称宗教中讲教义的书,或称某一方面事物的专著:诗经。易经。经书。经卷。经文。经义。经传(zhuàn )(儒家经典与注疏的合称)。四书五经。经史子集。黄帝内经。

    ⒋  治理,管理:经理。经营。经商。经济。经纪。经天纬地。

    ⒌  通过:经过。经历。经验。经手。经办。经年累月。经久不息。

    ⒍  禁受:经受。经风雨,见世面。

    ⒎  常行的,历史不变的:经常。经费。荒诞不经。

    ⒏  中医指人体内较大的脉络:经脉。经络。

    ⒐  表示动作的时间而且完成了:已经。曾经。

    ⒑  缢死,上吊:自经。

    ⒒  妇女每月一次由阴道排出血液:月经。经血。

    ⒓  古同“京”,数目。

    ⒔  姓。

    汉英互译

    after、by、classics、scripture、constant、endure、manage、deal in、by way、by way of、via

    造字法

    形声:从纟、声

    English

    classic works; pass through


  • (xùn)

    基本字义

    训(訓)xùn(ㄒㄨㄣˋ)

    ⒈  教导,教诲:训诫。训蒙(教育儿童)。训迪(教诲开导)。教(jiào )训。培训。

    ⒉  可以作为法则的话:家训。

    ⒊  典式,法则:不足为训。

    ⒋  解释词的意义:训诂(解释古书中的字、词句的意义。亦称“训故”、“诂训”、“故训”)。训读(日文借用汉字写日语原有的词,用日语语音读汉字)。

    汉英互译

    example、lecture、standard、teach

    English

    teach, instruct; exegesis