汉语词典

精诚所加,金石为开

精诚所加,金石为开 jīng chéng suǒ jiā jīn shí wéi kāi

词语解释

谓人的诚心所到,能感动天地,使金石为之开裂。同“精诚所加,金石为亏”。

英语翻译

Faith can move mountains.

词语分字解释


  • (jīng)

    基本字义

    jīng(ㄐ一ㄥ)

    ⒈  上好的白米:“食不厌精”。

    ⒉  细密的,与“粗”相对:精密。精细。精确。精制。精读。精选。精心。精研。精雕细镂。

    ⒊  聪明,思想周密:精悍。精敏。精明。

    ⒋  物质中最纯粹的部分,提炼出来的东西:精华。精英。精神(a.指人主观世界,包括意识、思维活动和一般心理状态;b.内容实质,主要的意义;c.指人表现出来的活力)。

    ⒌  人表现出来的活力、生气:精力。聚精会神。无精打采。

    ⒍  专一,深入:精诚。精忠。精炼。精湛。精严。

    ⒎  雄性动物体内的生殖物质:精子。

    ⒏  很、极:精湿。精瘦。精光。

    ⒐  完美,最好:精美。精妙。精益求精。

    ⒑  明朗,清明:“天精而见景星”。

    ⒒  神话传说中的妖怪:精灵(a.鬼怪;b.机灵)。妖精。

    ⒓  古同“菁”,花。

    汉英互译

    extract、extractive

    相关字词

    粗、傻

    造字法

    形声:从米、青声

    English

    essence; semen; spirit


  • (chéng)

    基本字义

    诚(誠)chéng(ㄔㄥˊ)

    ⒈  真心:诚恳。诚朴。诚实。诚挚。忠诚。心悦诚服。

    ⒉  实在,的确:诚然。诚有此事。

    造字法

    形声:从讠、成声

    English

    sincere, honest; true, real


  • (suǒ)

    基本字义

    suǒ(ㄙㄨㄛˇ)

    ⒈  处,地方:住所。哨所。场所。处所。

    ⒉  机关或其他办事的地方的名称:研究所。派出所。

    ⒊  量词,指房屋:一所四合院。

    ⒋  用在动词前,代表接受动作的事物:所部(所率领的部队)。所谓(a.所说的;b.某些人所说的,含不承认意)。无所谓(不关紧要,不关心)。所有。各尽所能。所向无敌。有所不为而后可以有为。

    ⒌  用在动词前,与前面的“为”或“被”字相应,表示被动的意思:为人所敬。

    ⒍  姓。

    汉英互译

    place、that、those

    造字法

    形声:右形左声

    English

    place, location; numerary adjunct


  • (jiā)

    基本字义

    jiā(ㄐ一ㄚ)

    ⒈  增多:增加。追加。加倍。加封。

    ⒉  把本来没有的添上去:加注解。加冕。

    ⒊  把几个数合起来的算法:加法。

    ⒋  施以某种动作:加以。不加考虑。

    ⒌  使程度增高:加工。加强。加剧。

    ⒍  超过:加人一等(形容学问才能超过常人)。

    ⒎  姓。

    汉英互译

    adding、addition、plus、tote

    相关字词

    造字法

    会意:从力、从口

    English

    add to, increase, augment


  • ()


  • (jīn)

    基本字义

    jīn(ㄐ一ㄣ)

    ⒈  一种化学元素,符号Au,原子序数79,黄赤色,质软:黄金。金子。金笔。

    ⒉  金一类的,具有光泽、延展性,容易传热和导电的固体的通称(汞除外)。:金属。五金(旧指金银铜铁锡)。合金(两种或多种金属混合而成的金属)。金文(铸或刻在商周青铜器上的铭文,旧称“钟鼎文”)。

    ⒊  钱:现金。基金。挥金如土。

    ⒋  指兵器或金属制的乐器:金革(兵器甲铠的总称,引申指战争)。金声(a.钲声;b.钟声)。金鼓(锣鼓)。

    ⒌  中国古代乐器八音之一。

    ⒍  喻尊贵、贵重、难得、持久、坚固、有光泽等:金兰(友情深)。金刚(梵语意译,喻牢固、锐利、能摧毁一切)。金瓯(a.盛酒器;b.喻疆土完整)。金城汤池。

    ⒎  一些动、植物因颜色似金而得名:金鱼。金乌(太阳)。金龟。金丝猴。

    ⒏  中国朝代名:金代。

    ⒐  姓。

    汉英互译

    gold、golden、aurum、yellow metal

    造字法

    会意

    English

    gold; metals in general; money


  • (shí dàn)

    基本字义

    shí(ㄕˊ)

    ⒈  构成地壳的矿物质硬块:石破天惊(喻文章议论新奇惊人)。

    ⒉  指石刻:金石。

    ⒊  指古代用来治病的针:药石。药石之言(喻规劝别人的话)。

    ⒋  中国古代乐器八音之一。

    ⒌  姓。

    其他字义

    dàn(ㄉㄢˋ)

    ⒈  中国市制容量单位,十斗为一石。

    汉英互译

    rock、stone、lapis

    造字法

    象形

    English

    stone, rock, mineral; rad. 112


  • (wéi wèi)

    基本字义

    为(爲)wéi(ㄨㄟˊ)

    ⒈  做,行,做事:为人。为时。为难。不为己甚(不做得太过分)。

    ⒉  当做,认做:以为。认为。习以为常。

    ⒊  变成:成为。

    ⒋  是:十两为一斤。

    ⒌  治理,处理:为政。

    ⒍  被:为天下笑。

    ⒎  表示强调:大为恼火。

    ⒏  助词,表示反诘或感叹:敌未灭,何以家为?

    ⒐  姓。

    其他字义

    为(爲)wèi(ㄨㄟˋ)

    ⒈  替,给:为民请命。为虎作伥。为国捐躯。

    ⒉  表目的:为了。为何。

    ⒊  对,向:不足为外人道。

    ⒋  帮助,卫护。

    汉英互译

    act、become、do、for、for the sake of、in order to、mean、serve as

    造字法

    会意

    English

    do, handle, govern, act; be


  • (kāi)

    基本字义

    开(開)kāi(ㄎㄞ)

    ⒈  启,张,把关闭的东西打开:开启。开化。开诚布公。

    ⒉  分割:对开。三十二开本。

    ⒊  通,使通:开导。开窍。

    ⒋  使显露出来:开采(挖掘矿物)。开发。

    ⒌  扩大、发展:开扩。开拓。

    ⒍  发动或操纵:开动。开车。

    ⒎  起始:开始。开宗明义。

    ⒏  设置、建立:开创。开国。开设。

    ⒐  列举,写出:开单子。开发票。

    ⒑  支付:开销。开支。

    ⒒  沸腾,滚:开水。

    ⒓  举行:开运动会。

    ⒔  放在动词后面,表示效果:躲开。

    汉英互译

    discharge、karat、opening

    相关字词

    启、关、闭、谢、落

    造字法

    会意

    English

    open; initiate, begin, start


相关词语