汉语词典

荆棘列

荆棘列 jīng jí liè

词语解释

见“ 荆棘剌 ”。

详细解释

(一)、见“ 荆棘剌 ”。

英语翻译

Thorn bush

词语分字解释


  • (jīng)

    基本字义

    jīng(ㄐ一ㄥ)

    ⒈  落叶灌木,叶有长柄,掌状分裂,开蓝紫色小花,枝条可编筐篮等(亦称“楚”):紫荆。荆条。荆棘。披荆斩棘。

    ⒉  古代用荆条做的刑仗:负荆请罪。

    ⒊  中国古代“九州”之一,春秋时楚国别称:荆州。荆璞(喻美质、未经任用的卓越人才)。

    ⒋  旧时对人谦称自己的妻子:拙荆。山荆。荆妻。

    ⒌  姓。

    汉英互译

    vitex

    造字法

    形声、从艹、刑声

    English

    thorns; brambles; my wife; cane


  • (jí)

    基本字义

    jí(ㄐ一ˊ)

    ⒈  酸枣树,茎上多刺;泛指有刺的苗木:荆棘。棘手(喻事情难办)。棘刺。棘针。

    ⒉  针形的刺:棘皮动物。

    ⒊  古同“戟”,兵器。

    汉英互译

    thorn

    造字法

    会意

    English

    jujube tree; thorns, brambles


  • (liè)

    基本字义

    liè(ㄌ一ㄝˋ)

    ⒈  排成的行:罗列。行(háng )列。队列。列岛。

    ⒉  众多,各:列位。列强。列传(zhuàn )。

    ⒊  摆出:列举。

    ⒋  安排到某类事务之中:列席。

    ⒌  量词,用于成行列的事物:一列火车。

    ⒍  类:不在此列。

    ⒎  姓。

    ⒏  古同“烈”,强烈,猛然。

    ⒐  古同“裂”,分裂。

    汉英互译

    arrange、kind、line、list、row、tier、various

    造字法

    形声

    English

    a line; to arrange in order, classify