拜登

词语解释

接受赐赠的敬词。语本《左传·僖公九年》：“对曰：‘天威不违颜咫尺，小白，余敢贪天子之命，无下拜？恐陨越于下，以遗天子羞。敢不下拜？’下，拜；登，受。”清 王夫之《六十初度答徐蔚子启》：“拜登不言颜甲，念雉坛之存者几人；晋祝将俟先庚，记鹤羽之归来隔岁。”清 梁绍壬《两般秋雨盦随笔·长生殿》：“黄六鸿 者，康熙 中，由知县行取给事中入京，以土物并诗稿，遍送名士。至宫赞 赵秋谷 执信，答以柬云：‘土物拜登，大稿璧谢。’黄 遂衔之刺骨。”

详细解释

（一）、接受赐赠的敬词。语本《左传·僖公九年》：“对曰：‘天威不违颜咫尺， 小白 ，余敢贪天子之命，无下拜？恐陨越于下，以遗天子羞。敢不下拜？’下，拜；登，受。” 清 王夫之 《六十初度答徐蔚子启》：“拜登不言颜甲，念雉坛之存者几人；晋祝将俟先庚，记鹤羽之归来隔岁。” 清 梁绍壬 《两般秋雨盦随笔·长生殿》：“ 黄六鸿 者， 康熙 中，由知县行取给事中入京，以土物并诗稿，遍送名士。至宫赞 赵秋谷 执信 ，答以柬云：‘土物拜登，大稿璧谢。’ 黄 遂衔之刺骨。”

英语翻译

Baden or Biden (name); Joe Biden (1942-), US democrat politician, senator for Delaware from 1972, several times chair of Senate foreign relations committee, vice-president of USA from 2009