进去 jìn qù,jìn qù

[ jìn qù ]

〈动〉用在动词后,表示到里面去。

[ jìn qù ]

〈动〉从外面到里面去。,
(一)、从外面到里面去。 明 何良俊 《四友斋丛说·史四》:“今 严先生 与我们拱拱手,方始进去。”《红楼梦》第二四回:“ 贾璉 笑道:‘你听见了?认了儿子,不是好开交的。’説着,笑着进去了。”如:你先进去,我在外面等一等他们。(二)、用在动词后,表示到里面去。《初刻拍案惊奇》卷二六:“一伙公人打将进去,元来是一间地窖子。”《儿女英雄传》第二回:“及至送到院上,巡捕传了进去,交给门上。” 杨朔 《三千里江山》第十六段:“一开盖,正好,手榴弹塞进去,轰隆一声,坦克起了火。”

词语分字解释


  • (jìn)

    基本字义

    进(進)jìn(ㄐ一ㄣˋ)

    ⒈  向前或向上移动、发展,与“退”相对:前进。上进。推进。跃进。进退。进取。进击。进驻。进行(xíng )。进而。

    ⒉  入,往里去:进见。进谒。进谗。

    ⒊  吃,喝:进食。进餐。滴水未进。

    ⒋  收入或买入:进账。进货。日进斗金。

    ⒌  奉上,呈上:进言。进奉。进献。

    ⒍  旧式房院层次,这所宅子是两进院。

    汉英互译

    advance、come into、enter、move forward、receive、resent、score a goal

    相关字词

    入、出、退

    造字法

    形声:从辶、井声

    English

    advance, make progress, enter


  • (qù)

    基本字义

    qù(ㄑㄨˋ)

    ⒈  离开所在的地方到别处;由自己一方到另一方,与“来”相对:去处。去路。去国。

    ⒉  距离,差别:相去不远。

    ⒊  已过的,特指刚过去的一年:去年。去冬今春。

    ⒋  除掉,减掉:去掉。去皮。去势(a.阉割;b.动作或事情终了时的气势)。

    ⒌  扮演戏曲中的角色:他去男主角。

    ⒍  用在动词后,表示趋向:上去。进去。

    ⒎  用在动词后,表示持续:信步走去。

    ⒏  汉语四声之一:去声(a.古汉语四声的第三声;b.普通话字调中的第四声)。

    汉英互译

    be apart from、betake、get rid of、go、leave、remove、repair

    相关字词

    来、取、留、就、存

    造字法

    会意兼形声:从厶、土声

    English

    go away, leave, depart