谓句斟字酌,不苟且下笔。清 周亮工《书影》卷六:“彼以句字爲辭,而不知古之所謂辭命辭章者,指其首尾結撰,而通謂之辭,非如今人之以矜句飾字爲辭也。”
矜(jīn qín guān)
矜
⒈ 怜悯,怜惜:矜悯(怜悯)。矜惜。矜恤。
⒉ 自尊,自大,自夸:矜夸。矜伐。矜恃。骄矜。
⒊ 庄重,拘谨:矜持。矜重(
)。矜
⒈ 矛柄。
矜
⒈ 古同“鳏”。
形声:从矛、今声
pity, feel sorry for, show sympat
句(jù gōu)
句
⒈ 由词组成的能表示出一个完整意思的话:句子。句法。
⒉ 〔句读(
)〕古代称文词停顿的地方为“句”或“读”。⒊ 量词,用于语言:三句话不离本行(
)。句
⒈ 〔高句骊〕古国名,即“高丽”。
sentence
象形
sentence
饰(shì)
饰(飾)
⒈ 装点得好看:装饰。修饰。
⒉ 装饰用的东西:首饰。银饰。
⒊ 装扮,扮演角色:饰演。
⒋ 假托,遮掩:饰辞。粉饰。掩饰。文过饰非。
act the role of、adorn、decorations
形声
decorate, ornament, adorn
字(zì)
字
⒈ 用来记录语言的符号:文字。汉字。字符。字母。字典。字句。字里行(
)间。字斟句酌。⒉ 文字的不同形式,书法的派别:草字。篆字。颜字。柳字。欧字。赵字。
⒊ 书法的作品:字画。字幅。
⒋ 字的音:字正腔圆。
⒌ 人的别名,亦称“表字”,现多称“号”;商店的名称,亦称“字号”。
⒍ 合同,契约:字据。
⒎ 旧时称女子出嫁:待字闺中。
⒏ 生子,乳,爱:字乳(生育)。字孕(怀孕)。
word、wordage、character、loanshift
形声:从宀、子声
letter, character, word