近昵 jìn nì

词语解释

见“ 近昵 ”。亦作“ 近暱 ”。1.帝王所亲近狎昵的人;近臣。《三国志·魏志·齐王芳传》:“季末闇主,不知损益,斥远君子,引近小人,忠良疏远,便辟褻狎,乱生近暱,譬之社鼠。”《陈书·到仲举华皎等传论》:“早参近昵,尝预艰虞。”(2).亲近。 宋 叶适 《郭处士墓志铭》:“﹝ 郭良显 ﹞嫁女取一时名人,饰遣具,从夫子所向,不以族姓当对分毫拣择为近昵恩爱也。”

详细解释

(一)、见“ 近昵 ”。

(二)、亦作“ 近暱 ”。帝王所亲近狎昵的人;近臣。

《三国志·魏志·齐王芳传》:“季末闇主,不知损益,斥远君子,引近小人,忠良疏远,便辟褻狎,乱生近暱,譬之社鼠。”《陈书·到仲举华皎等传论》:“早参近昵,尝预艰虞。”

(三)、亲近。

宋 叶适 《郭处士墓志铭》:“﹝ 郭良显 ﹞嫁女取一时名人,饰遣具,从夫子所向,不以族姓当对分毫拣择为近昵恩爱也。”

英语翻译

Near intimate

词语分字解释


  • (jìn)

    基本字义

    jìn(ㄐ一ㄣˋ)

    ⒈  距离短,与“远”相对:接近。附近。靠近。近路。近景。舍近求远。近在眉睫。近朱者赤,近墨者黑。近水楼台。

    ⒉  现在以前不久的时间:近况。近来。近代。近岁。近闻。近照。近体诗。

    ⒊  亲密:亲近。近亲。近臣。平易近人。

    ⒋  差别小,差不多:接近。相近。

    ⒌  浅显:言近旨远。

    汉英互译

    approximately、near、close、easy to understand、intimate

    相关字词

    造字法

    形声:从辶、斤声

    English

    near, close; approach; intimate


  • (nì)

    基本字义

    nì(ㄋ一ˋ)

    ⒈  亲近:昵爱。亲昵。昵比(亲近勾结)。昵称(表示亲近的称呼)。

    汉英互译

    close、intimate

    造字法

    形声:从日、尼声

    English

    intimate, close; approach