谨重严毅

基本字义

谨（謹）jǐn（ㄐ一ㄣˇ）

⒈  慎重，小心：谨慎。谨严。谨防。勤谨。谨小慎微。

⒉  郑重，恭敬：谨启。谨祝。

汉英互译

careful、cautious、sincerely

造字法

形声：从讠、堇声

English

prudent, cautious; attentive

基本字义

重zhòng（ㄓㄨㄥˋ）

⒈  分（fèn）量较大，与“轻”相对：重负。重荷。重量（liàng ）。重力。举重。负重。

⒉  程度深：重色。重病。重望。重创。

⒊  价格高：重价收买。

⒋  数量多：重金聘请。眉毛重。重兵。

⒌  主要，要紧：重镇。重点。重任。重托（国家重大的托付）。重柄。

⒍  认为重要而认真对待：重视。尊重。器重。隆重。

⒎  言行不轻率：慎重。自重。

其他字义

重chóng（ㄔㄨㄥˊ）

⒈  再：重复。重申。重版。重沓（重复繁冗）。重阳。重逢。

⒉  〔重庆〕地名，中国四个直辖市之一，地处中国西南。

⒊  层：重叠。重霄。重洋。重唱。重峦叠嶂。

汉英互译

again、layer、repeat、scale、weightily、weightiness

相关字词

沉、轻

造字法

会意兼形声

基本字义

严（嚴）yán（一ㄢˊ）

⒈  紧密，没有空隙：严紧。严密。

⒉  不放松，认真：严格。严肃。严正（严肃正当）。严明（严肃而公正，如“赏罚严严”）。严饬（a.严格命令；b.谨严）。威严。

⒊  郑重，庄重：庄严。尊严。

⒋  厉害的：严厉。严苛。

⒌  重大：严重。

⒍  姓。

汉英互译

severe、strict、tight

相关字词

宽

造字法

形声

English

strict, rigorous, rigid; stern

基本字义

毅yì（一ˋ）

⒈  果决，志向坚定而不动摇：沉毅。刚毅。坚毅。毅力（坚强持久的意志）。毅然。毅勇。

汉英互译

firm、resolute

造字法

形声

English

resolute, decisive, firm, persist