锦罽 jǐn jì

词语解释

(1).丝织品和毛织品。《后汉书·东夷传·马韩》:“不贵金寳锦罽,不知骑乘牛马。”《北史·裴佗传》:“皆令佩金玉,被锦罽。”(2).指有纹彩的毡毯。 明 屠隆 《昙花记·定兴开宴》:“雅称的华堂锦罽,寳埒香尘。”《红楼梦》第二三回:“梅魂竹梦已三更,锦罽鸘衾睡未成。”

详细解释

(一)、丝织品和毛织品。

《后汉书·东夷传·马韩》:“不贵金寳锦罽,不知骑乘牛马。”《北史·裴佗传》:“皆令佩金玉,被锦罽。”

(二)、指有纹彩的毡毯。

明 屠隆 《昙花记·定兴开宴》:“雅称的华堂锦罽,寳埒香尘。”《红楼梦》第二三回:“梅魂竹梦已三更,锦罽鸘衾睡未成。”

百度百科释义

jǐn jì 锦罽(锦罽) (1).【释义】丝织品和毛织品。【出处】《后汉书·东夷传·马韩》:“不贵金寳锦罽,不知骑乘牛马。”《北史·裴佗传》:“皆令佩金玉,被锦罽。”(2).【释义】指有纹彩的毡毯。 【出处】明 屠隆 《昙花记·定兴开宴》:“雅称的华堂锦罽,寳埒香尘。”《红楼梦》第二三回:“梅魂竹梦已三更,锦罽鸘衾睡未成。”《红楼梦》第五十回 芦雪庵争联即景诗 暖香坞雅制春灯谜 黛玉:“锦罽暖亲猫。”

英语翻译

Brocade

词语分字解释


  • (jǐn)

    基本字义

    锦(錦)jǐn(ㄐ一ㄣˇ)

    ⒈  有彩色花纹的丝织品:锦旗。锦屏。锦标。锦绣(精美鲜艳的纺织品,喻美丽或美好,如“锦锦山河”、“锦锦前程)”。锦上添花。

    ⒉  鲜明美丽:锦霞。锦缎。锦笺。锦鸡(鸟,形状和雉相似,雄的头上有金色的冠毛,颈橙黄色,背暗绿色,杂有紫色,尾长,雌的羽毛暗褐色。饲养供玩赏)。

    汉英互译

    bright and beautiful、brocade

    造字法

    形声:从帛、金声

    English

    brocade, tapestry; embroidered


  • (jì)

    基本字义

    jì(ㄐ一ˋ)

    ⒈  用毛做成的毡子一类的东西:“狗马被缋罽。”

    ⒉  鱼网。

    造字法

    形声:上形下声

    English

    a kind of woolen fabric