惊叹;叹息。
(一)、惊叹;叹息。
《三国演义》第四五回:“﹝ 曹操 ﹞乃谓众将曰:‘二人怠慢军法,吾故斩之。’众皆嗟呀不已。”《西游记》第二五回:“你又不曾吃打,倒转嗟呀怎的?” 清 褚人穫 《坚瓠八集·物幻词》:“美人对影暗嗟呀,决意为郎吹罢。”
嗟呀是汉语词汇,拼音jiē yā,出自《红楼梦》第五回。
嗟(jiē)
嗟jiē(ㄐ一ㄝ)、yuē(ㄩㄝ)
⒈ 文言叹词:嗟乎。嗟叹。嗟来之食。
lament
形声:从口、差声
sigh, alas
呀(yā ya)
呀yā(一ㄚ)
⒈ 叹词,表示惊疑:呀!你流血了。
⒉ 象声词,形容摩擦转动的声音:两扇大门呀的一声打开了。
呀ya(˙一ㄚ)
⒈ 助词。表示疑问、感叹、祈使等语气:别见怪呀!你快回去呀!你怎么不回家呀!
oh、ah
形声:从口、牙声
particle used to express surprise or mild emphasis; (Cant.) slurred form of the number ten