(一)、假设连词。假如,如果。
(二)、即如,例如。
(一)、假设连词。假如,如果。
汉 王符 《潜夫论·梦列》:“借如使梦吉事而己意大喜乐,发於心精,则真吉矣。” 唐 元稹 《遣病》诗:“万龄龟菌等,一死天地平。以此方我病,我病何足惊。借如今日死,亦足了一生。” 宋 王明清 《挥麈三录》卷二:“﹝ 王禀 ﹞曰:‘……借如汝等辈流中有言降者,当如何?’羣卒举刀曰:‘愿以此戮之!’”
(二)、即如,例如。
唐 刘知几 《史通·品藻》:“爰及近代,史臣所书,求其乖失,亦往往而有。借如 阳瓚 效节边城,捐躯死敌,当 有宋 之代,抑 刘 卜 之徒歟?而 沉氏 竟不别加标榜,唯寄编於《索虏》篇内。” 宋 苏洵 《几策·审势》:“虽然,政之弱非若势弱之难治也。借如弱 周 之势,必变易其诸侯而后彊可能也,天下之诸侯未易变易,此又非一日之故也。若夫弱政则用威而已矣,可以朝改而夕定也。” 宋 王谠 《唐语林·补遗三》:“ 王起 知举,将入贡院,请 德裕 所欲。 德裕 曰:‘安问所欲?借如 卢肇 、 丁稜 、 姚頡 ,不可在去流内也。’”
借如是中国汉语里的词汇,有两种意思。第一种·假设连词。假如,如果。第二种,即如,例如,倘若等。
借(jiè)
借
⒈ 暂时使用别人的财物等:借用。借阅。借账。借据。借条。
⒉ 暂时把财物等给别人使用:借钱给人。
⒊ 假托:借口。借端。借故。借代。借景。借喻。借题发挥。
⒋ 依靠:凭借。借势。
borrow、debit、lend
还
会意:从亻、从昔
borrow; lend; make pretext of
如(rú)
如
⒈ 依照顺从:如愿。如意。如法炮制。
⒉ 像,相似,同什么一样:如此。如是。如同。如故。如初。游人如织。
⒊ 比得上,及:百闻不如一见。自叹弗如。
⒋ 到,往:如厕。
⒌ 假若,假设:如果。如若。假如。
⒍ 奈,怎么:如何。不能正其身,如正人何?
⒎ 与,和:“公如大夫入”。
⒏ 或者:“方六七十,如五六十”。
⒐ 用在形容词后,表示动作或事物的状态:突如其来。
⒑ 表示举例:例如。
⒒ 应当:“若知不能,则如无出”。
⒓ 〔如月〕农历二月的别称。
⒔ 姓。
according to、as、as if、for instance、like、such as
会意:从女、从口
if, supposing; as if; like, as