汉语词典
借命
借命 jiè mìng
词语解释
偷生。
详细解释
（一）、苟且偷生。
南朝 梁 丘迟 《与陈伯之书》：“将军独靦颜借命，驱驰毡裘之长，寧不哀哉！” 张铣 注：“靦，强；借，假也。谓假借少时之命而为夷狄驱驰也。”《宋书·毛脩之传》：“臣之情地，生途已竭。所以未沦於泉壤，借命於朝露者，以日月贞照，有兼映之辉，庶凭天威，诛夷讎逆。”
（二）、犹赦命。
唐 姚少微 《为任虚白陈情表》：“陛下发云霓之彩；回霜电之威。捨过好生，全弃岭表。一蒙涣汗，忻借命之恩；万里奔波，无乞骸之望。”
英语翻译
drag out on ignoble existence
词语分字解释
借(jiè)
基本字义
借
⒈ 暂时使用别人的财物等：借用。借阅。借账。借据。借条。
⒉ 暂时把财物等给别人使用：借钱给人。
⒊ 假托：借口。借端。借故。借代。借景。借喻。借题发挥。
⒋ 依靠：凭借。借势。
汉英互译
borrow、debit、lend
相关字词
还
造字法
会意：从亻、从昔
English
borrow; lend; make pretext of
命(mìng)
基本字义
命
⒈ 动植物的生活能力：生命。救命。逃命。拼命。命脉。性命。相依为命。
⒉ 迷信认为生来就注定的贫富、寿数等：天命。命相（）。命运（a.迷信指生死、贫富和一切遭遇；b.喻发展变化的趋向，如“人民一定能掌握自己的命命”）。
⒊ 上级对下级的指示：奉命。遵命。命令。使命。
⒋ 给予（名称等）：命名。命题。命意。
⒌ 指派，使用：命官。
汉英互译
assign、fate、life、order
造字法
会意：从口、从令
English
life; destiny, fate, luck; an order, instruction
相关词语
- ā jiè阿借
- bèi chéng jiè yī背城借一
- bì jiè庇借
- báo jiè薄借
- bāo jiè襃借
- bù jiè不借
- cǎo chuán jiè jiàn草船借箭
- chāi jiè拆借
- chāi jiè zī jīn拆借资金
- chèn jiè趁借
- chēng jiè称借
- chǒng jiè宠借
- chóu jiè筹借
- chū jiè出借
- cuō jiè撮借
- dài jiè贷借
- dān bǎo jiè kuǎn担保借款
- dǐ jiè抵借
- diàn jiè垫借
- diǎn jiè典借
- ài cái rú mìng爱才如命
- ài cái rú mìng爱财如命
- ài cái shě mìng爱财舍命
- ài qián rú mìng爱钱如命
- ài mìng艾命
- ān zhī ruò mìng安之若命
- ài nán cóng mìng碍难从命
- ài nán zūn mìng碍难遵命
- ān fèn shǒu mìng安分守命
- ào dì lì yī bā sì bā nián gé mìng奥地利一八四八年革命
- bà yú bēn mìng罢于奔命
- bā bài mìng八败命
- bàn mìng拌命
- bào lì gé mìng暴力革命
- bēn mìng犇命
- bēn mìng,bèn mìng奔命
- běn mìng本命
- běn mìng chén本命辰
- běn mìng nián本命年
- běn mìng rì本命日
汉语字典
汉字组词
百家姓
三字经
弟子规
千字文
古诗词网
汉语词典
成语大全
歇后语大全
组词查询
钢笔字帖
汉字转拼音
乘法口诀表
英文缩写
美元金额大写