嗟咨 jiē zī

词语解释

慨叹。《新唐书·裴矩传》:“蛮夷嗟咨,谓中国为‘仙晨帝所’。” 元 杨果 《翠裙腰·绿窗愁》套曲:“有客持书至,还喜却嗟咨。” 明 沉鲸 《双珠记·珠传女信》:“今日里骨肉驩虞,相庆幸,免嗟咨。” 张际亮 《石亭》诗:“谁能罪真宰,蒿目空嗟咨。”

详细解释

(一)、慨叹。

《新唐书·裴矩传》:“蛮夷嗟咨,谓中国为‘仙晨帝所’。” 元 杨果 《翠裙腰·绿窗愁》套曲:“有客持书至,还喜却嗟咨。” 明 沉鲸 《双珠记·珠传女信》:“今日里骨肉驩虞,相庆幸,免嗟咨。” 张际亮 《石亭》诗:“谁能罪真宰,蒿目空嗟咨。”

百度百科释义

嗟咨,汉语词汇。拼音是jiē zī,是指慨叹,出自《新唐书·裴矩传》。

英语翻译

Sigh

词语分字解释


  • (jiē)

    基本字义

    jiē(ㄐ一ㄝ)、yuē(ㄩㄝ)

    ⒈  文言叹词:嗟乎。嗟叹。嗟来之食。

    汉英互译

    lament

    造字法

    形声:从口、差声

    English

    sigh, alas


  • (zī)

    基本字义

    zī(ㄗ)

    ⒈  商议,询问:咨问。咨访。咨询。

    ⒉  用于同级机关的一种公文:咨文。

    ⒊  叹气的声音:咨嗟(a.叹息;b.赞叹)。

    汉英互译

    consult、take counsel

    造字法

    形声:从口、次声

    English

    inquire, consult, discuss; plan