桀猾 jié huá

词语解释

(1).凶残狡黠。 宋 苏舜钦 《杜公谢官表》:“上则调阴阳之惨舒,外则镇蛮夷之桀猾。”(2).指凶残狡黠之人。 明 唐顺之 《叙广右战功》:“公居常有所徵召,虽其深谿絶峝未尝不来,其来虽桀猾宿恶未尝輒杀。”

详细解释

(一)、凶残狡黠。

宋 苏舜钦 《杜公谢官表》:“上则调阴阳之惨舒,外则镇蛮夷之桀猾。”

(二)、指凶残狡黠之人。

明 唐顺之 《叙广右战功》:“公居常有所徵召,虽其深谿絶峝未尝不来,其来虽桀猾宿恶未尝輒杀。”

英语翻译

Jie Shi

词语分字解释


  • (jié)

    基本字义

    jié(ㄐ一ㄝˊ)

    ⒈  凶暴:桀骜不驯。桀黠。

    ⒉  古同“杰”,杰出的人。

    ⒊  古同“揭”,举起。

    ⒋  中国夏朝末代君主,相传是暴君:桀纣。桀犬吠尧。

    造字法

    会意

    English

    chicken roost; ancient emperor


  • (huá)

    基本字义

    huá(ㄏㄨㄚˊ)

    ⒈  奸诈:狡猾。猾头。

    汉英互译

    crafty、cunning、sly

    造字法

    形声:从犭、骨声

    English

    crafty, cunning, shrewd; deceitful