把熔化了的金属、混凝土等注入(模型等)。
(一)、多指将搅拌的水泥、砂、石子等倒入模型,铸成物件。如:筑桥工人正在浇注桥墩。
把熔融金属、混凝土等注入模具 进行金属部件的铸造或水泥板及混凝土建筑的成型 。
to cast (metal)
浇(jiāo)
浇(澆)
⒈ 由上往下淋,洒:浇花。
⒉ 灌溉:浇地。
⒊ 把液汁倒入模型:浇版。浇筑。浇铸。
⒋ 刻薄:浇薄。浇漓。
irrigate、pour liquid on、water
形声:从氵、尧声
spray, water, sprinkle
注(zhù)
注
⒈ 灌进去:注入。注射。大雨如注。
⒉ (精神、力量)集中在一点:注视。注目。注意。
⒊ 用文字来解释词名:注解。注释。注音。夹注。
⒋ 解释词句所用的文字:注疏(注解和解释注解的文字的合称)。
⒌ 记载,登记:注册。注销。
⒍ 赌博时所下金钱财物:下注。赌注。
⒎ 量词,多用于款项或交易:一注钱。
annotate、infuse、pour、record、stakes
形声:从氵、主声
concentrate, focus, direct