娇柔 jiāo róu

娇媚温柔。,
(一)、娇媚柔弱;娇媚轻柔。 宋 张先 《归朝欢》词:“日曈曨,娇柔懒起,帘押残花影。” 金 元好问 《杨柳》诗:“杨柳青青沟水流,鸎儿调舌弄娇柔。” 清 袁于令 《西楼记·卫行》:“晓行暮止甘驰骤,穿山度岭奈娇柔。” 茅盾 《幻灭》十四:“她很娇柔地靠在他身上,逗着他说笑。”

词语分字解释


  • (jiāo)

    基本字义

    娇(嬌)jiāo(ㄐ一ㄠ)

    ⒈  美好可爱:娇儿。娇女。娇艾(年轻貌美的女子)。娇娆。娇艳。娇嗔。娇逸(潇洒俊美)。

    ⒉  爱怜过甚,过分珍惜:娇养。娇惯。

    ⒊  柔弱:娇弱。娇小。娇嫩。娇气。

    汉英互译

    charming、finicky、fragile、frail、lovely、spoil、tender

    造字法

    形声:从女、乔声

    English

    seductive and loveable; tender


  • (róu)

    基本字义

    róu(ㄖㄡˊ)

    ⒈  植物初生而嫩:柔荑(初生嫩芽,喻女子白嫩的手)。

    ⒉  软,不硬:柔软。柔韧。柔嫩。柔滑。

    ⒊  软弱,与“刚”相对:柔懦。柔弱。刚柔相济。

    ⒋  温和:柔顺。柔和。柔曼(柔和妩媚)。柔情。

    汉英互译

    flexible、gentle、mild、soft、soften、supple、yielding

    相关字词

    造字法

    形声:从木、矛声

    English

    soft; gentle, pliant