矫捷 jiǎo jié

词语解释

矫健而敏捷:他飞速地攀到柱顶,像猿猴那样矫捷。

详细解释

(一)、强健敏捷。

宋 王谠 《唐语林·补遗三》:“ 宣宗 弧矢击鞠,皆尽其妙。所御马,衔勒之外,不加雕饰,而马尤矫捷。”《东周列国志》第七四回:“ 庆忌 骨腾肉飞,走踰奔马,矫捷如神,万夫莫当,子恐非其敌也!” 叶紫 《星》第二章:“ 黄 ,就像一只矫捷的壁虎般的,向窗门翻走了。”

百度百科释义

矫捷是一个汉字词语,意思是动作矫健而敏捷。

英语翻译

athletic; vigorous and nimble

词语分字解释


  • (jiǎo jiáo)

    基本字义

    矫(矯)jiǎo(ㄐ一ㄠˇ)

    ⒈  纠正,把弯曲的弄直:矫正。矫形。矫治。矫世(矫正世俗)。矫情(故意违反常态,表示与众不同)。矫枉过正。

    ⒉  假托:矫命。矫诏。矫虔(官吏假托上命掠夺百姓的财物)。

    ⒊  强壮,勇武:矫健。矫捷。矫矫(a.勇武的样子;b.出众的样子)。

    ⒋  姓。

    其他字义

    矫(矯)jiáo(ㄐ一ㄠˊ)

    ⒈  〔矫情〕方言,指强词夺理,无理取闹,如“这个人太矫矫”,(“情”读轻声)。

    汉英互译

    correct、rectify、strong

    造字法

    形声:从矢、乔声

    English

    correct, rectify, straighten out


  • (jié)

    基本字义

    jié(ㄐ一ㄝˊ)

    ⒈  战胜:捷音。报捷。捷报。

    ⒉  战胜所获:献捷。

    ⒊  快,迅速:捷速。捷径(敏捷机巧)。快捷。敏捷。捷足先登。

    汉英互译

    nimble、prompt、triumph、victory

    造字法

    形声:从扌、声

    English

    win, victory, triumph