娇媚 jiāo mèi

词语解释

撒娇讨人喜欢的样子这可是个娇媚的女子,你得当心仪容甜美具有魅力

详细解释

(一)、谓姿貌、声音柔美动人。

《二刻拍案惊奇》卷十一:“娶着 会稽 陆氏 女,姿容娇媚。” 清 李渔 《闲情偶寄·词曲下·宾白》:“南音悉多娇媚,便施窈窕之人。” 碧野 《神女的祝福》:“整个江心岛就象银镶玉镂似的,给祖国的江山增添了多少娇媚!”

(二)、指美貌女子。

清 李渔 《慎鸾交·订游》:“斗室中,莫畅襟怀;随喜处,易亲娇媚。”

(三)、撒娇献媚。

宋 柳永 《尉迟杯》词:“恣雅态,欲语先娇媚。” 巴金 《能言树》:“妃子们娇媚地奉承他。”

百度百科释义

娇媚,词语。撒娇讨人喜欢的样子;仪容甜美具有魅力。

英语翻译

beautiful young woman (old); sweet and charming; flirtatious; coquettish

词语分字解释


  • (jiāo)

    基本字义

    娇(嬌)jiāo(ㄐ一ㄠ)

    ⒈  美好可爱:娇儿。娇女。娇艾(年轻貌美的女子)。娇娆。娇艳。娇嗔。娇逸(潇洒俊美)。

    ⒉  爱怜过甚,过分珍惜:娇养。娇惯。

    ⒊  柔弱:娇弱。娇小。娇嫩。娇气。

    汉英互译

    charming、finicky、fragile、frail、lovely、spoil、tender

    造字法

    形声:从女、乔声

    English

    seductive and loveable; tender


  • (mèi)

    基本字义

    mèi(ㄇㄟˋ)

    ⒈  谄,逢迎:媚外。媚世(迎合世俗)。媚眼。媚惑。媚态。谄媚。献媚。奴颜媚骨。

    ⒉  美好,可爱:媚景。明媚。秀媚。妩媚。娇媚。

    ⒊  喜爱:“我既媚君姿,君亦悦我颜。”

    造字法

    形声:从女、眉声

    English

    charming, attractive; flatter