矫伪 jiǎo wěi

词语解释

作伪;虚假。《汉书·贾谊传》:“矫伪者出几十万石粟,赋六百餘万钱,乘传而行郡国,此其无行义之尤者也。” 颜师古 注:“言诈为文书,以出仓粟近十万石耳。” 宋 司马光 《辞知制诰第五状》:“意者朝廷以臣所言皆为矫伪,不足听察邪?” 明 张居正 《答南台谏》:“惟丈俯鉴愚悃,早为停寝,僕此意发自丹愫,絶无矫伪。” 鲁迅 《中国小说史略》第二五篇:“然因让而争,矫伪已甚,生息此土,则亦劳矣,不如作詼谐观,反有啟颜之效也。”

详细解释

(一)、作伪;虚假。

《汉书·贾谊传》:“矫伪者出几十万石粟,赋六百餘万钱,乘传而行郡国,此其无行义之尤者也。” 颜师古 注:“言诈为文书,以出仓粟近十万石耳。” 宋 司马光 《辞知制诰第五状》:“意者朝廷以臣所言皆为矫伪,不足听察邪?” 明 张居正 《答南台谏》:“惟丈俯鉴愚悃,早为停寝,僕此意发自丹愫,絶无矫伪。” 鲁迅 《中国小说史略》第二五篇:“然因让而争,矫伪已甚,生息此土,则亦劳矣,不如作詼谐观,反有啟颜之效也。”

百度百科释义

矫伪,出自《汉书·贾谊传》,意思是作伪;虚假。

英语翻译

Counterfeit

词语分字解释


  • (jiǎo jiáo)

    基本字义

    矫(矯)jiǎo(ㄐ一ㄠˇ)

    ⒈  纠正,把弯曲的弄直:矫正。矫形。矫治。矫世(矫正世俗)。矫情(故意违反常态,表示与众不同)。矫枉过正。

    ⒉  假托:矫命。矫诏。矫虔(官吏假托上命掠夺百姓的财物)。

    ⒊  强壮,勇武:矫健。矫捷。矫矫(a.勇武的样子;b.出众的样子)。

    ⒋  姓。

    其他字义

    矫(矯)jiáo(ㄐ一ㄠˊ)

    ⒈  〔矫情〕方言,指强词夺理,无理取闹,如“这个人太矫矫”,(“情”读轻声)。

    汉英互译

    correct、rectify、strong

    造字法

    形声:从矢、乔声

    English

    correct, rectify, straighten out


  • (wěi)

    基本字义

    伪(僞)wěi(ㄨㄟˇ)

    ⒈  假,不真实:伪造。伪装。伪劣。伪证。伪善。虚伪。去伪存真。

    ⒉  不合法的:伪政府。伪军。

    汉英互译

    bogus、fake、false、puppet

    相关字词

    造字法

    形声:从亻、为声

    English

    false, counterfeit, bogus