蛟龙得云雨

词语解释

蛟、龙：古代传说中的两种动物，深居水中。相传蛟能发洪水，龙能兴云雨。蛟龙得到了云和雨，就要飞腾上天，不会呆在水中。比喻有才能的人得到施展才能的机会。《三国志．吴书．周瑜传》：“刘备以枭雄之姿，而有关羽、张飞熊虎之将，……恐蛟龙得云雨，终非池中物也。”

百度百科释义

蛟龙得云雨是汉语词语，意思是有才能的人遇到机会。

英语翻译

A hero finds the occasion to display his prowess.