汉语词典

蛟龙擘水

蛟龙擘水 jiāo lóng bò shuǐ

词语解释

蛟龙破浪前进。比喻船驶得快。 宋 曾巩 《南湖行》之一:“放舩纵櫂鼓声促,蛟龙擘水争驰逐。”

英语翻译

Dragon water

词语分字解释


  • (jiāo)

    基本字义

    jiāo(ㄐ一ㄠ)

    ⒈  古代传说中一种能发洪水的龙:蛟龙得水。

    ⒉  指鼍、鳄之类的动物。

    造字法

    形声:从虫、交声

    English

    scaly dragon with four legs


  • (lóng)

    基本字义

    龙(龍)lóng(ㄌㄨㄥˊ)

    ⒈  传说中的一种长形、有鳞、有角的神异动物,能走,能飞,能游泳,能兴云作雨:龙舟。龙灯。龙宫。龙驹(骏马,喻才华出众的少年)。画龙点睛。龙蟠虎踞。

    ⒉  古生物学中指一些巨大的有四肢有尾或兼有翼的爬虫:恐龙。

    ⒊  封建时代用作皇帝的象征,或称关于皇帝的东西:龙颜。龙体。龙袍。

    ⒋  姓。

    汉英互译

    dragon、imperial

    造字法

    原为形声

    English

    dragon; symbolic of emperor


  • (bò bāi)

    基本字义

    bò(ㄅㄛˋ)

    ⒈  大拇指:擘画(计划,布置。亦作“擘划”)。擘窠(指在印章或石碑上用直线划出来的方格子,以使刻写的字整齐)。巨擘(喻杰出的人物)。擘肌分理(喻分析事理很缜密)。

    其他字义

    bāi(ㄅㄞ)

    ⒈  同“掰”。

    造字法

    形声:从手、辟声

    English

    thumb; break, tear open, rip


  • (shuǐ)

    基本字义

    shuǐ(ㄕㄨㄟˇ)

    ⒈  一种无色、无臭、透明的液体:水稻。水滴石穿。水泄不通。

    ⒉  河流:汉水。湘水。

    ⒊  江河湖海的通称。水库。水利。水到渠成(喻条件成熟,事情就会顺利完成)。水可载舟。跋山涉水。依山傍水。

    ⒋  液汁:水笔。墨水。

    ⒌  指附加的费用或额外的收入:贴水。外水。肥水。

    ⒍  指洗的次数:这衣服洗过两水了。

    ⒎  姓。

    汉英互译

    Adam's ale、Adam's wine、liquid、water

    相关字词

    造字法

    象形

    English

    water, liquid, lot5on, juice


相关词语