绞脸 jiǎo liǎn

词语解释

用线相交去脸部细毛

详细解释

(一)、旧时妇女的修容术。用细线交互缠绞拔去脸上的汗毛。

梁斌 《播火记》四:“又到那头屋里,和 严萍 帮助 金华 梳头绞脸,穿上衣服。”

英语翻译

Twisted face

词语分字解释


  • (jiǎo)

    基本字义

    绞(絞)jiǎo(ㄐ一ㄠˇ)

    ⒈  拧,扭紧,挤压:绞车。绞痛。绞心。绞肠痧(霍乱病的俗称)。绞尽心力。

    ⒉  用绳子把人勒死:绞刑。绞杀。

    ⒊  缠绕:绞缠。绞结。

    ⒋  量词,用于纱或毛线等。

    汉英互译

    hang bu neck、wind、twist、wring

    造字法

    形声:从纟、交声

    English

    twist, wring; intertwine; winch


  • (liǎn)

    基本字义

    脸(臉)liǎn(ㄌ一ㄢˇ)

    ⒈  面孔,头的前部从额到下巴:脸颊。脸孔。脸形(亦作“脸型”)。脸色。脸谱。

    ⒉  物体的前部:鞋脸儿。门脸儿。

    ⒊  体面,面子,颜面:脸面。脸皮。脸软。丢脸。赏脸。

    汉英互译

    face、mug、phiz、physiognomy、snoot

    English

    face; cheek; reputation