脚的最前部分。《二十年目睹之怪现状》第四四回:“妇人伸出大脚,去跺那婊子的小脚;跺着他的小脚尖儿。” 茅盾 《子夜》十六:“ 周仲伟 蹑起了脚尖,站在 朱吟秋 背后。”英文翻译1.the tip of a toe; tiptoe
(一)、脚的最前部分。
《二十年目睹之怪现状》第四四回:“妇人伸出大脚,去跺那婊子的小脚;跺着他的小脚尖儿。” 茅盾 《子夜》十六:“ 周仲伟 蹑起了脚尖,站在 朱吟秋 背后。”
the extremity of the foot
脚(jiǎo)
脚
⒈ 人和某些动物身体最下部接触地面的部分:脚心。脚掌。脚背。脚跟。脚步。脚印。脚法(指踢球、踢毽等的技巧)。脚镣。脚踏实地(形容做事实事求是,不浮夸)。
⒉ 最下部:脚注。山脚。墙脚。
⒊ 剩下的废料,渣滓:下脚料。
⒋ 〔脚本〕表演戏剧或拍摄影视所依据的底本。
⒌ 旧时指与体力搬运有关的:脚夫。脚行(
)。脚钱。拉脚。feet、footsie、pettitoes、trilby
足、手、头
会意
leg, foot; base, leg, foundation
尖(jiān)
尖
⒈ 锐利的末端或细小的部分:尖锐。尖刻(说话尖酸刻薄)。尖酸。打尖。尖端。
⒉ 感觉敏锐:眼尖。
⒊ 声音高而细:尖脆。尖嫩。
⒋ 出类拔萃的人或事物:技术尖子。
needle、tine
秃、背
会意:从小、从大
sharp, pointed, acute, keen