讲演 jiǎng yǎn

词语解释

当众讲述意见;演说讲演会

详细解释

(一)、讲说阐发。

《正法华经·光瑞品》:“尔时世尊与四部众眷属围绕而为説经,讲演菩萨方等大颂一切诸佛严浄之业。” 清 刘献廷 《广阳杂记》卷五:“汝去上白国王,当请 元晓法师 造疏讲演,夫人之疾自愈。”

(二)、在公开场合向听众讲述学术知识或对某一问题的见解。

梁启超 《论支那宗教改革》:“今讲演之间,时刻匆促,不能多引也。” 鲁迅 《<三闲集>序言》:“但除了五六回在 北平 、 上海 的讲演,原就没有记录外,别的也仿佛并无散失。”

百度百科释义

讲是说,演是表达,肢体语言+表情,所以演讲比讲演要生动。讲演是一种社会活动,是用于群众集会的一种宣传形式。

英语翻译

lecture

词语分字解释


  • (jiǎng)

    基本字义

    讲(講)jiǎng(ㄐ一ㄤˇ)

    ⒈  说,谈:讲话。讲叙。

    ⒉  把事情和道理说出来:讲说。讲学。讲武。讲演。讲义。讲师。讲坛。

    ⒊  注重某一方面,并设法使它实现:讲求。讲团结。

    ⒋  和解:“而秦未与魏讲也”。

    ⒌  商量,商议:讲价儿。讲条件。

    汉英互译

    deliver oneself of、relate、say

    相关字词

    道、说、谈、叙

    造字法

    形声:从讠、井声

    English

    explain; discuss; talk


  • (yǎn)

    基本字义

    yǎn(一ㄢˇ)

    ⒈  根据事理推广发挥:推演。讲演(亦作“演讲”)。演义(以史书及传说的材料为基础,增添一些细节,用章回体写成的小说)。演绎(一种推理方法,由一般原理推出关于特殊情况下的结论)。

    ⒉  依照程式练习:演练。演示。演算。演武。演习。演兵场。

    ⒊  不断变化:演变。演化。

    ⒋  把技艺当众表现出来:表演。演出。演播。演奏。主演。义演。

    汉英互译

    act、deduce、develop、evolve、perform、practise

    造字法

    形声:从氵、寅声

    English

    perform, put on; exercise