督促劝酒。
(一)、督促劝酒。
明 宋濂 《应制冬日诗》序:“既而命太官进饌赐黄封酒饮之,上屡命尽觴,内官承上旨监劝甚力。”
jiān quàn ㄐㄧㄢ ㄑㄨㄢˋ监劝督促劝酒。 明 宋濂 《应制冬日诗》序:“既而命太官进馔赐黄封酒饮之,上屡命尽觞,内官承上旨监劝甚力。”
监(jiān jiàn)
监(監)
⒈ 督察:监察。监控。监测。监护。监考。监听。
⒉ 牢,狱:监狱。监押。监禁。坐监。
监(監)
⒈ 古代官名或官府名:太监(宦官,阄人)。国子监。钦天监(掌管天文历法的官府)。监生(在国子监肄业者,亦可用钱捐得)。
⒉ 古同“鉴”,镜。
⒊ 古同“鉴”,借鉴,参考。
⒋ 姓。
inspect、prison、supervise、watch
会意:从皿
supervise, control, direct
劝(quàn)
劝(勸)
⒈ 说服,讲明事理使人听从:劝说。劝解(
)。劝导。劝教( )。劝谏。劝慰。劝戒。劝进(封建社会劝说实际上已经掌握政权而有意做皇帝的人做皇帝)。⒉ 勉励:劝勉。劝学。劝业。劝善。
advise、persuade
繁体为形声
recommend, advise, urge