贱货 jiàn huò

词语解释

(一)、不值钱的货物。
(二)、指下贱的人(骂人的话)。

详细解释

(一)、轻视财货、商品。

《礼记·中庸》:“去谗远色,贱货贵德,所以劝贤也。” 南朝 梁 江淹 《萧太傅东耕教》:“夫宝农贱货,綵炤周縢。”

(二)、低贱的货物,便宜货。

明 陈束 《诮卖玉器作》诗:“ 楚 玉非贱货, 和氏 坐摧残。” 茅盾 《林家铺子》四:“为难的是人欠我欠之间尚差六百光景,那只有用剜肉补疮的方法拼命放盘卖贱货,且捞几个钱来渡过了眼前再说。” 刘益善 徐世立 《万元户大世界》第三章:“什么发卡、竹尺、鞋垫啰,尽是些大量积压削价又削价的贱货。”

(三)、下贱的东西。多用以骂妇女。

《西游记》第五五回:“ 八戒 駡道:‘滥淫贱货!你倒困陷我师父,返敢硬嘴!’” 茅盾 《手的故事》:“呸,什么少奶奶!不知道什么小户人家的贱货。” 柳青 《创业史》第一部第二十章:“他将来长大成人,要是有人给他说 素芳 婶子这样的贱货,他宁愿打光棍一辈子!”

英语翻译

contemptible wretch

词语分字解释


  • (jiàn)

    基本字义

    贱(賤)jiàn(ㄐ一ㄢˋ)

    ⒈  价钱低,与“贵”相对:贱卖。贱价。

    ⒉  旧时指地位卑下:贱民。贫贱。卑贱。微贱。

    ⒊  谦辞,旧称与自己有关的:贱姓。贱躯。贱内(妻子)。

    ⒋  骂人的话:贱人。

    ⒌  指撒娇或不尊重、不知好歹:这孩子又和妈贱。犯贱。

    ⒍  轻视:“常人贵远贱近,向声背实”。

    汉英互译

    cheap、despicable、humble、low-priced、lowly、my

    相关字词

    造字法

    形声:从贝、戋声

    English

    mean, low; cheap, worthless


  • (huò)

    基本字义

    货(貨)huò(ㄏㄨㄛˋ)

    ⒈  商品:货物。货主。货位。货栈。

    ⒉  钱币:货币。通货。

    ⒊  卖:货殖(经商)。货卖。

    ⒋  贿赂。

    ⒌  骂人或开玩笑的话:蠢货。宝货。

    汉英互译

    goods、money

    造字法

    形声:从贝、化声

    English

    goods, commodities, products