减等 jiǎn děng

词语解释

减刑,降等。

详细解释

(一)、减轻已判罪的等级。

清 蒲松龄 《聊斋志异·崔猛》:“ 赵 徘徊良久,仍令下狱,嘱狱卒善视之。寻以自首减等,充 云南 军。”《镜花缘》第五七回:“他因七十万寿,所以发了一道恩詔,内中除向例蠲免、减等、广额、加级等项,另有覃恩十二条。”

(二)、降低官阶。

《初刻拍案惊奇》卷三二:“至于贪淫纵慾,使心用腹,污秽人家女眷,没有一个不减等夺禄。”

百度百科释义

减等是一个汉语词语,拼音是jiǎn děn,意思是减刑,降等。

英语翻译

abatement(commutation,mitigation)of a sentence

词语分字解释


  • (jiǎn)

    基本字义

    jiǎn(ㄐ一ㄢˇ)

    ⒈  由原有数量中去掉一部分:减价。减员。缩减。削减。偷工减料。

    ⒉  降低程度,衰退:减轻。减弱。减少。减色。减产。减免。减缓。

    汉英互译

    decrease、minus、reduce、subtract

    相关字词

    加、增

    造字法

    形声:从冫、咸声

    English

    decrease, subtract, diminish


  • (děng)

    基本字义

    děng(ㄉㄥˇ)

    ⒈  古代指顿齐竹简(书)。

    ⒉  数量、程度相同,或地位一般高:相等。平等。等于。等同。等值。等量齐观。

    ⒊  表示数量或程度的级别:等级。等次。等第。等而下之。

    ⒋  特指台阶的级。

    ⒌  种,类:这等事。

    ⒍  表示同一辈份的多数人:我等。尔等。

    ⒎  表示列举未尽,或用于列举煞尾:北京、上海等地。

    ⒏  候,待:等候。等待。

    ⒐  待到:等我写完。

    ⒑  同“戥”。

    汉英互译

    class、grade、rank、wait、when

    造字法

    形声:从竹、寺声

    English

    rank, grade; wait; equal; 'etc.'