jiān shōu bìng chù ㄐㄧㄢ ㄕㄡ ㄅㄧㄥˋ ㄔㄨˋ 兼收并畜(兼收並畜) 同“ 兼收并蓄 ”。 清 黄宗羲 《传是楼藏书记》:“古来藏书者,亦不乏兼收并畜。”
Swallow anything and everything
兼(jiān)
兼
⒈ 加倍,把两份并在一起:兼旬(两个十天)。兼程。兼并。
⒉ 同时涉及或所具有的不只一方面:兼而有之。兼收并蓄。兼顾。兼职。兼任。兼课。
concurrently、double、hold two or more posts concurrently、twice
会意
unite, combine; connect; and
收(shōu)
收
⒈ 接到,接受:收发。收信。收支。收讫。收益。
⒉ 藏或放置妥当:这是重要东西,要收好了。
⒊ 割断成熟的农作物:收割。收成。麦收。
⒋ 招回:收兵。收港。
⒌ 聚,合拢:收容。收理。收集。
⒍ 结束:收尾。收煞。收盘。
⒎ 逮捕,拘押:收捕。收监。收押。收审。
⒏ 约束,控制(感情或行动):收束。收心。收伏(亦作“收服”)。
accept、control、draw in、harvest、income、receive、stop、draw in
支、发、放、送、种
形声
gather together, collect; harvest
并(bìng bīng)
并
⒈ 合在一起:并拢。合并。兼并。
⒉ 一齐,平排着:并驾齐驱。并重(
)。并行( )。⒊ 连词,表平列或进一层:并且。
⒋ 用在否定词前,加强否定的语气,表不像预料的那样:并不容易。
并
⒈ 中国山西省太原市的别称。
combine、equally、merge、and、moreover
象形
combine, annex; also, what's more
畜(xù chù)
畜
⒈ 养禽兽:畜产。畜牧。畜养。
畜
⒈ 禽兽,有时专指家养的禽兽:畜肥。畜力。畜疫。幼畜。牲畜。家畜。畜生。六畜兴旺。
domestic animal、livestock、raise
会意:从玄、从田
livestock, domestic animals