监押 jiān yā

词语解释

拘押;扣留

详细解释

(一)、监督押送。

唐 冯翊 《桂苑丛谈·赏心亭》:“ 浙 右小校 薛阳陶 监押度支运米入城。” 元 无名氏 《冤家债主》第四折:“一灵儿监押见 阎君 ,闪的我虚飘飘有家难奔。”《水浒传》第三六回:“当下两个公人领了公文,监押 宋江 到州衙前。”

(二)、监守拘押。

元 石德玉 《紫云庭》第二折:“更做你是 开封府 同知,却不取招平人无罪,却便硬监押、莽迭配。”《古今小说·沉小霞相会出师表》:“ 张千 、 李万 一条铁链锁着,四名民壮,轮番监押。”《辛亥革命前十年间时论选集·论外交治本之法》:“听讼之法宜改。旧法无论有罪无罪,匍匐公庭,监押也、敲扑也、勒索也,均可任意为之。”

(三)、指负责监押的官吏或差役。

元 孔学诗 《东窗事犯》第四折:“参可可皮肉开,血力力骨肉分,痛杀杀怎捱那三推六问,监押都是恶鬼狞神。”《古今小说·木绵庵郑虎臣报冤》:“故 宋 时立法,凡大臣安置远州,定有箇监押官,名为护送,实则看守,如押送犯人相似。”

(四)、 五代 、 宋 掌诸州兵马的武官。

宋 欧阳修 《再论王伦事宜札子》:“外处知州,本号郡将都监、监押,只管在城巡检,若贼入城,不能擒捕,则设之何用?”《宋史·曲珍传》:“为 绥德城 监押,提孤军拒寇,斩其大酋,加閤门祇侯。”

百度百科释义

监押是汉语中的一个词,由监督押送的意思,《桂苑丛谈·赏心亭》中有记载。

英语翻译

a jail; to imprison

词语分字解释


  • (jiān jiàn)

    基本字义

    监(監)jiān(ㄐ一ㄢ)

    ⒈  督察:监察。监控。监测。监护。监考。监听。

    ⒉  牢,狱:监狱。监押。监禁。坐监。

    其他字义

    监(監)jiàn(ㄐ一ㄢˋ)

    ⒈  古代官名或官府名:太监(宦官,阄人)。国子监。钦天监(掌管天文历法的官府)。监生(在国子监肄业者,亦可用钱捐得)。

    ⒉  古同“鉴”,镜。

    ⒊  古同“鉴”,借鉴,参考。

    ⒋  姓。

    汉英互译

    inspect、prison、supervise、watch

    造字法

    会意:从皿

    English

    supervise, control, direct


  • (yā)

    基本字义

    yā(一ㄚ)

    ⒈  在文书、契约上签名或画记号:画押。签押。

    ⒉  把财物交给人作保证:押租。押金。押当(dàng)。典押。

    ⒊  拘留:看(kān )押。拘押。押禁。

    ⒋  跟随看管:押送。押运。

    ⒌  同“压”,用于“押宝”、“押队”、“押韵”。

    ⒍  姓。

    汉英互译

    give as security、detain、escort、pawn、pledge、signature

    造字法

    形声:从扌、甲声

    English

    mortgage, pledge; deposit; to pawn; to arrest, detain, guard