奸骗 jiān piàn

词语解释

亦作“奸骗”。1.犹奸污。《京本通俗小说·错斩崔宁》:“部覆申详,倒下圣旨,説 崔寧 不合奸骗人妻,谋财害命,依律处斩。”《水浒传》第三二回:“那妇人道:‘便是那厮们掳我去,不从姦骗,正要杀我,见我説是知寨的恭人不敢下手。’”《警世通言·乔彦杰一妾破家》:“后来又调戏,奴又不从。将奴强拖到后园奸骗了。”参见“ 姦污 ”。(2).指诈骗。《醒世恒言·勘皮靴单证二郎神》:“这厮不合淫污天眷,奸骗宝物,准律凌迟处死。”近义词奸淫

详细解释

(一)、亦作“奸骗”。犹奸污。

《京本通俗小说·错斩崔宁》:“部覆申详,倒下圣旨,説 崔寧 不合奸骗人妻,谋财害命,依律处斩。”《水浒传》第三二回:“那妇人道:‘便是那厮们掳我去,不从姦骗,正要杀我,见我説是知寨的恭人不敢下手。’”《警世通言·乔彦杰一妾破家》:“后来又调戏,奴又不从。将奴强拖到后园奸骗了。”参见“ 姦污 ”。

(二)、指诈骗。

《醒世恒言·勘皮靴单证二郎神》:“这厮不合淫污天眷,奸骗宝物,准律凌迟处死。”

百度百科释义

奸骗亦作“奸骗”。有两种意思,第一个是犹奸;第二个是指诈骗。

英语翻译

Adultery

词语分字解释


  • (jiān)

    基本字义

    jiān(ㄐ一ㄢ)

    ⒈  阴险,虚伪,狡诈:奸人。奸狡。奸刁。奸佞。奸雄。奸智(为非作歹的心计)。藏(cáng )奸。

    ⒉  不忠于国家或自己一方的人:奸细。内奸。

    ⒊  男女发生不正当的性行为:奸淫。强奸(亦指统治者把自己的意志强加于人民,如“奸奸民意”)。通奸。

    汉英互译

    evil、illicit sexual relations、traitor、wicked

    相关字词

    造字法

    会意

    English

    crafty, villainous, false


  • (piàn)

    基本字义

    骗(騙)piàn(ㄆ一ㄢˋ)

    ⒈  欺蒙,诈取,用诺言或诡计使人上当:骗人。骗子。骗术。骗局。骗取。诈骗。拐骗。诱骗。受骗。

    ⒉  一条腿抬起跨上去或跳过去:骗腿儿。

    汉英互译

    cheat、gull、deceive、fool、hoodwink、rook、swindle

    造字法

    形声:从马、扁声

    English

    swindle, cheat out of, defraud