监仓

词语解释

(1).监督仓库。《宋史·太宗纪一》：“丙寅， 泗州 録事参军 徐璧 坐监仓受贿出虚券，弃市。”(2).监督仓库的官员。 宋 苏轼 《泗州南山监仓萧渊东轩》诗之一：“但见东轩堪隐几，不知公子是监仓。” 清 孔尚任 《燕台杂兴》诗之十七：“每日垂鞭归第邸，有人来看孔方兄。”自注：“予畏监仓而得监铸，免累可矣，寒如故也。泛交者不知，多来称贷。”(3).监狱。 清 黄六鸿 《福惠全书·刑名·检验》：“如人命果真，当堂将兇犯重责收监，其餘犯应收监仓者，分别投监寄仓。” 清 黄六鸿 《庶政·佐贰滥刑》：“因势衿之呈送，遂为狐媚之行，因而滥禁监仓，恣其凌虐，是所谓傅虎而翼者矣！” 黄谷柳 《虾球传·各自分飞》：“ 虾球 进了赤柱监狱，跟他一同进去的有几十名童犯，他们一律换上成人穿的宽大号衣，住成人的监仓，因为专为童犯而建筑的监狱还没有落成。”

详细解释

（一）、监督仓库。

《宋史·太宗纪一》：“丙寅， 泗州 録事参军 徐璧 坐监仓受贿出虚券，弃市。”

（二）、监督仓库的官员。

宋 苏轼 《泗州南山监仓萧渊东轩》诗之一：“但见东轩堪隐几，不知公子是监仓。” 清 孔尚任 《燕台杂兴》诗之十七：“每日垂鞭归第邸，有人来看孔方兄。”自注：“予畏监仓而得监铸，免累可矣，寒如故也。泛交者不知，多来称贷。”

（三）、监狱。

清 黄六鸿 《福惠全书·刑名·检验》：“如人命果真，当堂将兇犯重责收监，其餘犯应收监仓者，分别投监寄仓。” 清 黄六鸿 《庶政·佐贰滥刑》：“因势衿之呈送，遂为狐媚之行，因而滥禁监仓，恣其凌虐，是所谓傅虎而翼者矣！” 黄谷柳 《虾球传·各自分飞》：“ 虾球 进了赤柱监狱，跟他一同进去的有几十名童犯，他们一律换上成人穿的宽大号衣，住成人的监仓，因为专为童犯而建筑的监狱还没有落成。”

英语翻译

Warehouse supervision