驾辕 jià yuán

词语解释

驾着车辕拉车前进。

详细解释

(一)、驾着车辕拉车。

明 何景明 《画马行》:“君看赤驥与騏驎,挽车 太行 岭,心期 田子方 ,踟蹰驾辕顷。” 峻青 《海啸》第三章:“他一个箭步,蹿到了大车的前头,接着就双手一抓,抓住了驾辕的大马。” 韦君宜 《洗礼五》:“这样挨鞋底,往墙上撞头,熬通宵,还叫去干最苦的活,代替骡子驾辕拉煤。”

百度百科释义

驾辕,读音jiàyuán,汉语词语,指拉车时驾着车辕。

英语翻译

be hitched up; pull a cart or carriage from between the shafts

词语分字解释


  • (jià)

    基本字义

    驾(駕)jià(ㄐ一ㄚˋ)

    ⒈  把车套在牲口身上,使拉(车或农具):驾车。驾辕。

    ⒉  古代车乘的总称,亦特指帝王的车,转指帝王:车驾。法驾(帝王车乘的一种)。

    ⒊  使开动,操纵:驾驶。驾机。驾驭(亦作“驾御”)。

    ⒋  在……上面,超出:驾云。凌驾(高出、压倒谁或什么)。

    ⒌  对人的敬辞:大驾。尊驾。劳驾。驾临。

    汉英互译

    drive、harness

    造字法

    形声:从马、加声

    English

    to drive, sail, fly; a cart, carriage


  • (yuán)

    基本字义

    辕(轅)yuán(ㄩㄢˊ)

    ⒈  车前驾牲畜的两根直木:辕马。车辕。驾辕。南辕北辙。

    ⒉  旧时指军营、官署的外门,借指衙署:辕门。行(xíng )辕。

    汉英互译

    thill

    造字法

    形声:从车、袁声

    English

    axle; magistrate's office; surname