挟奸 jiā jiān

词语解释

见“ 挟姦 ”。亦作“ 挟奸 ”。心怀奸诈。《汉书·孔光传》:“ 嘉 倾覆巧伪,挟姦以罔上,崇党以蔽朝,伤善以肆意。”《后汉书·朱穆传》:“使挟姦之吏无所依託,司察之臣得尽耳目。” 明 方孝孺 《与郑叔度书》之七:“閭里小儿,挟奸舞诈,狼贪鼠黠。”《续资治通鉴·宋哲宗绍圣元年》:“夫妄议者犹可恕,挟姦者不可不深治。”

详细解释

(一)、见“ 挟姦 ”。

(二)、亦作“ 挟奸 ”。心怀奸诈。

《汉书·孔光传》:“ 嘉 倾覆巧伪,挟姦以罔上,崇党以蔽朝,伤善以肆意。”《后汉书·朱穆传》:“使挟姦之吏无所依託,司察之臣得尽耳目。” 明 方孝孺 《与郑叔度书》之七:“閭里小儿,挟奸舞诈,狼贪鼠黠。”《续资治通鉴·宋哲宗绍圣元年》:“夫妄议者犹可恕,挟姦者不可不深治。”

英语翻译

Commit adultery

词语分字解释


  • (xié jiā)

    基本字义

    挟(挾)xié(ㄒ一ㄝˊ)

    ⒈  用胳膊夹着:挟持。挟山超海(喻不可能做到的事)。

    ⒉  倚仗势力或抓住人的弱点强迫人服从:要(yāo )挟。挟制。挟势(仗势)。

    ⒊  心里怀着(怨恨等):挟恨。挟怨。挟嫌。

    其他字义

    挟(挾)jiā(ㄐ一ㄚ)

    ⒈  古同“夹”,从物体两边钳住。

    汉英互译

    hold

    造字法

    形声:从扌、夹声

    English

    clasp under arm; hold to bosom


  • (jiān)

    基本字义

    jiān(ㄐ一ㄢ)

    ⒈  阴险,虚伪,狡诈:奸人。奸狡。奸刁。奸佞。奸雄。奸智(为非作歹的心计)。藏(cáng )奸。

    ⒉  不忠于国家或自己一方的人:奸细。内奸。

    ⒊  男女发生不正当的性行为:奸淫。强奸(亦指统治者把自己的意志强加于人民,如“奸奸民意”)。通奸。

    汉英互译

    evil、illicit sexual relations、traitor、wicked

    相关字词

    造字法

    会意

    English

    crafty, villainous, false