假版

词语解释

亦作“ 假板 ”。1.谓未经朝廷宣布的权宜任命；或指对低级官吏不须通过朝廷的任命。受任命者称假版官。《宋书·文帝纪》：“二十七年春正月辛未，制 交 、 寧 二州假板郡县，俸禄听依臺除。” 宋 黄庭坚 《卧陶轩》诗：“假版未通班，晓严梦逢逢。” 宋 赵彦卫 《云麓漫钞》卷四：“选人之制始於 唐 ，自中叶以来，藩镇自辟召，谓之版授，时号假版官，言未授王命假摄之耳。”(2).指权宜任命的证书。《资治通鉴·晋孝武帝太元十年》：“﹝ 慕容农 ﹞敕备假版，以 邃 ﹝ 睦邃 ﹞为 高阳 太守，参佐家在 赵 北者，悉假署遣归。” 胡三省 注：“假署者，权时以假版署置其官，未以白 燕王垂 也。”

详细解释

（一）、亦作“ 假板 ”。谓未经朝廷宣布的权宜任命；或指对低级官吏不须通过朝廷的任命。受任命者称假版官。

《宋书·文帝纪》：“二十七年春正月辛未，制 交 、 寧 二州假板郡县，俸禄听依臺除。” 宋 黄庭坚 《卧陶轩》诗：“假版未通班，晓严梦逢逢。” 宋 赵彦卫 《云麓漫钞》卷四：“选人之制始於 唐 ，自中叶以来，藩镇自辟召，谓之版授，时号假版官，言未授王命假摄之耳。”

（二）、指权宜任命的证书。

《资治通鉴·晋孝武帝太元十年》：“﹝ 慕容农 ﹞敕备假版，以 邃 ﹝ 睦邃 ﹞为 高阳 太守，参佐家在 赵 北者，悉假署遣归。” 胡三省 注：“假署者，权时以假版署置其官，未以白 燕王垂 也。”

英语翻译

Fake Edition