爱亲 ài qīn

词语解释

(一)、爱昵亲属。
(二)、指受爱昵的亲属。
(三)、爱父母、尊长。
(四)、敬爱亲近。

详细解释

(一)、爱昵亲属。

《国语·晋语一》:“自 桓叔 以来,孰能爱亲,唯无亲,故能兼 翼 。”

(二)、指受爱昵的亲属。

《汉书·文三王传赞》:“ 梁孝王 虽以爱亲故,王膏腴之地,然会 汉 家隆盛,百姓殷富,故能殖其货财,广其宫室车服。” 颜师古 注:“太后爱子而帝亲弟,故曰爱亲。”

(三)、爱父母、尊长。

《孝经·天子》:“爱亲者不敢恶於人,敬亲者不敢慢於人。”

(四)、敬爱亲近。

宋 欧阳修 《永春县令欧君墓表》:“乾德之人,初未识学者,见此三人,皆尊礼而爱亲之。”

词语分字解释


  • (ài)

    基本字义

    爱(愛)ài(ㄞˋ)

    ⒈  对人或事有深挚的感情:喜爱。爱慕。爱情。爱戴。爱抚。爱怜。爱恋。爱莫能助(虽同情并愿意帮助,但力量做不到)。友爱。挚爱。仁爱。厚爱。热爱。

    ⒉  喜好(hào ):爱好(hào)。爱唱歌。

    ⒊  容易:铁爱生锈。

    ⒋  重视而加以保护:爱护。爱惜。

    ⒌  吝惜:“百姓皆以王为爱也”。

    汉英互译

    love、affection、like

    相关字词

    恨、恶、憎

    造字法

    形声

    English

    love, be fond of, like


  • (qīn qìng)

    基本字义

    亲(親)qīn(ㄑ一ㄣ)

    ⒈  有血统或夫妻关系的:亲属。亲人。亲缘。双亲(父母)。亲眷。

    ⒉  婚姻:亲事。

    ⒊  因婚姻联成的关系:亲戚。亲故。亲邻。亲朋。

    ⒋  称呼同一地方的人:乡亲。

    ⒌  本身,自己的:亲睹。亲聆。亲笔。

    ⒍  感情好,关系密切:亲密。相亲。亲睦。亲疏。

    ⒎  用嘴唇接触表示喜爱:亲吻。

    其他字义

    亲(親)qìng(ㄑ一ㄥˋ)

    ⒈  〔亲家〕夫妻双方的父母彼此的关系或称呼(“家”读轻声)。

    汉英互译

    benignity、for oneself、parent、relative

    相关字词

    造字法

    原为形声

    English

    relatives, parents; intimate the hazel nut or filbert tree a thorny tree