藉藉

词语解释

也作籍籍。纷乱的样子。常形容众口喧哗或声名甚盛。

详细解释

（一）、众多而杂乱貌。

《汉书·司马相如传上》：“不被创刃而死者，它它藉藉，填阬满谷，掩平弥泽。” 颜师古 注引 郭璞 曰：“言交横也。”《南史·孝义传上·乐预》：“外传藉藉，似有 伊 周 之事。”《新唐书·苏定方传》：“所弃鎧仗、牛马藉藉山野不可计。” 清 吴伟业 《悲滕城》诗：“路骨藉藉无主名，塟者死生俱未明。”

（二）、显著盛大貌。

《史记·游侠列传》 司马贞 述赞：“游侠豪倨，藉藉有声。” 明 宋濂 《幻住禅庵记》：“ 幻住 之名，藉藉于四方。” 清 陆以湉 《冷庐杂识·鲲溟侄》：“诗名藉藉，大府皆垂青焉。”

（三）、象声词。

清 蒲松龄 《聊斋志异·胡四相公》：“ 张 反身而行，即有履声藉藉随其后。”

英语翻译

indiscriminate; intricate