棘榛 jí zhēn

词语解释

荆棘。《南史·薛安都传》:“ 任 榛大抵在 任城 界,积世逋叛所聚,棘榛深密,难为用师,故能久自保藏。” 丁三在 《用秋叶赠亚子韵》:“徧地棘榛悲战士,还乡泉石著《潜夫》。”

详细解释

(一)、荆棘。

《南史·薛安都传》:“ 任 榛大抵在 任城 界,积世逋叛所聚,棘榛深密,难为用师,故能久自保藏。” 丁三在 《用秋叶赠亚子韵》:“徧地棘榛悲战士,还乡泉石著《潜夫》。”

英语翻译

Corylus heterophylla

词语分字解释


  • (jí)

    基本字义

    jí(ㄐ一ˊ)

    ⒈  酸枣树,茎上多刺;泛指有刺的苗木:荆棘。棘手(喻事情难办)。棘刺。棘针。

    ⒉  针形的刺:棘皮动物。

    ⒊  古同“戟”,兵器。

    汉英互译

    thorn

    造字法

    会意

    English

    jujube tree; thorns, brambles


  • (zhēn)

    基本字义

    zhēn(ㄓㄣ)

    ⒈  落叶灌木或小乔木,结球形坚果,称“榛子”,果仁可食。木材可做器物。

    ⒉  丛杂的草木:榛芜。莽榛。榛薄(草木丛生的地方,引申为指幽僻的地方)。

    汉英互译

    nut-tree

    造字法

    形声:从木、秦声

    English

    hazelnut; thicket, underbrush