纪念册

基本字义

纪（紀）jì（ㄐ一ˋ）

⒈  记载：纪年。纪元。纪行（xíng）。纪实。纪念。纪传（zhuàn ）体（中国传统史书的一种体裁，以人物传记为中心叙述史实，“纪”是帝王本纪，“传”是其他人物的列传）。纪事本末体（中国传统史书的一种体裁，以重要事件为纲，将一段历史完整地记载下来）。

⒉  记年代的方式：一纪（古代指十二年）。世纪（一百年）。

⒊  地质年代分期的第二级，纪以下为“世”，纪以上为“代”。

⒋  法度：纪律。违法乱纪。

⒌  散丝的头绪：丝缕有纪。

其他字义

纪（紀）jǐ（ㄐ一ˇ）

⒈  姓。

汉英互译

age、discipline、epoch、period、record

造字法

形声：从纟、己声

English

record, annal, historical account

基本字义

念niàn（ㄋ一ㄢˋ）

⒈  惦记，常常想：惦念。怀念。念头（思想、想法）。悼念。念旧。念物。

⒉  心中的打算，想法，看法：意念。杂念。信念。

⒊  说，读，诵读：念白（戏剧道白）。念叨。念经。念书。

⒋  “廿”的大写。

⒌  姓。

汉英互译

say、idea、miss、read loudly、think of、thought

相关字词

思、想

造字法

形声：从心、今声

English

think of, recall, study

基本字义

册cè（ㄘㄜˋ）

⒈  古代称编串好的竹简，现在指装潢好的纸本子：纪念册。花名册。画册。

⒉  量词，指书籍：一册书。

⒊  古代帝王祭祀天地神仙的文书或封爵的诏书：册文（文体名，为册命、册书等诰命文字的一种。简称“册”）。册命。册封。

汉英互译

volume、book

造字法

象形

English

book, volume, register, list