跻险 jī xiǎn

词语解释

登上高险处。 南朝 宋 谢灵运 《石门新营所住四面高山回溪石濑茂林修竹诗》:“躋险筑幽居,披云卧石门。” 唐 杜甫 《赤谷西崦人家》诗:“躋险不自安,出郊已清目。” 宋 无名氏 《鬼董》:“﹝ 韦自东 ﹞遂仗剑从道士而去,躋险躡峻,当 太白 之高峰将半,有一石洞。”

详细解释

(一)、登上高险处。

南朝 宋 谢灵运 《石门新营所住四面高山回溪石濑茂林修竹诗》:“躋险筑幽居,披云卧石门。” 唐 杜甫 《赤谷西崦人家》诗:“躋险不自安,出郊已清目。” 宋 无名氏 《鬼董》:“﹝ 韦自东 ﹞遂仗剑从道士而去,躋险躡峻,当 太白 之高峰将半,有一石洞。”

英语翻译

Be in danger

词语分字解释


  • (jī)

    基本字义

    跻(躋)jī(ㄐ一)

    ⒈  登,上升:跻于世界先进之列。跻身。跻攀。

    汉英互译

    ascend、mount

    造字法

    形声:从足、齐声

    English

    ascend, go up, rise


  • (xiǎn)

    基本字义

    险(險)xiǎn(ㄒ一ㄢˇ)

    ⒈  可能遭受的灾难:危险。风险。冒险。探险。保险。铤而走险。

    ⒉  可能发生灾难的:险象。险情。险境。险峰。险恶。

    ⒊  要隘,不易通过的地方:险隘。险厄。险固。天险。

    ⒋  存心狠毒:险毒。阴险。

    ⒌  几乎,差一点:险胜。险些。

    汉英互译

    danger、defile、narrow pass、nearly、sinister、vicious

    相关字词

    造字法

    形声:从阝、佥声

    English

    narrow pass, strategic point