寄存把箱子寄放在朋友家
(一)、暂时存放。
《水浒传》第二二回:“众人登场了当,尸首把棺木盛了,寄放寺院里,将一干人带到县里。”《儿女英雄传》第八回:“那排插后面还寄放着一个説煞説不清的 安公子 ,还得合他费无限的唇舌。” 洪深 《香稻米》第三幕:“这三只鸡不是我的,是 陈金福 托我拿来寄放在你们这里的。”
(二)、犹寄托。
郭沫若 《虎符》第一幕:“有时候我们妇女的希望,差不多就完全寄放在自己的儿女们身上。”
寄放,指寄存。如:把箱子寄放在朋友家。
to leave sth with sb
寄(jì)
寄
⒈ 托付:寄托。寄存。寄情。寄怀。寄意。
⒉ 依靠,依附:寄居。寄食。寄生虫。
⒊ 托人传送,特指由邮局传递:寄信。寄钱。
⒋ 认的亲属:寄父。寄母。寄子。
depend on、entrust、mail、post、send
形声:从宀、奇声
send, transmit, mail; rely on
放(fàng)
放
⒈ 解脱约束,得到自由:把笼子里的鸟放了。放胆。放诞。放任。放肆。放歌。放怀。豪放。释放。
⒉ 散(
):放工。放假。放学。放晴(阴雨后转晴)。⒊ 带牲畜到野外去吃草:放牧。放羊(亦喻任其自由行动,放手不管,含贬义)。
⒋ 驱逐到远方去:放逐。放黜。流放。
⒌ 到基层去:放官(古时指任命为外地官员)。下放。
⒍ 发出:放电。放毒。放光。发放。
⒎ 借钱给别人,收取利息:放债。放贷。
⒏ 扩展:放大。放宽。
⒐ 花开:百花齐放。心花怒放。
⒑ 搁、置:这件事情不要紧,先放一放。存放。放弃。放心。放置。
⒒ 至:放乎四海。摩顶放踵。
expand、give out、put、set、set free、discharge
搁、置、捉、拿
形声:从攵、方声
put, release, free, liberate