汉语词典

吉卜赛

吉卜赛 jí bǔ sài

词语解释

英语Gypsy的音译。民族名。原居 印度 北部,十世纪时始向外迁移,流浪在西 亚 、北 非 、 欧洲 、 美洲 等地,多从事占卜、歌舞等职业。也叫 茨冈 人。 柯灵 《<阿英散文选>序》:“一有风吹草动,就得迁地为良,象吉卜赛人一样到处流浪。”

详细解释

(一)、英语Gypsy的音译。民族名。原居 印度 北部,十世纪时始向外迁移,流浪在西 亚 、北 非 、 欧洲 、 美洲 等地,多从事占卜、歌舞等职业。也叫 茨冈 人。

柯灵 《<阿英散文选>序》:“一有风吹草动,就得迁地为良,象吉卜赛人一样到处流浪。”

英语翻译

Gypsy

词语分字解释


  • (jí)

    基本字义

    jí(ㄐ一ˊ)

    ⒈  好,有利的,幸福的,与“凶”相对:吉利。吉祥。逢凶化吉。吉光片羽(喻残存的珍贵的文物)。

    ⒉  吉利的日子:择吉。

    ⒊  善,贤,美:吉人(善良,有才德的人)。吉人天相。

    ⒋  中国吉林省的简称:吉剧。

    ⒌  姓。

    汉英互译

    auspicious、dexter、lucky、propitious

    相关字词

    造字法

    会意:从口、从士

    English

    lucky, propitious, good


  • (bǔ bo)

    基本字义

    bǔ(ㄅㄨˇ)

    ⒈  古人迷信,用火灼龟甲,以为看了那灼开的裂纹就可以推测出行事的吉凶。

    ⒉  预料,估计,猜测:预卜。

    ⒊  选择(处所):卜宅。卜邻。

    其他字义

    卜(蔔)bo(˙ㄅㄛ)

    ⒈  〔萝卜〕见“萝”。

    汉英互译

    divination、foretell、predict、select、choose

    造字法

    象形:像甲骨的裂纹

    English

    fortune telling; prophesy


  • (sài)

    基本字义

    赛(賽)sài(ㄙㄞˋ)

    ⒈  比胜负,比好坏,竞争:比赛。竞赛。赛场。

    ⒉  胜似,比得过:一个赛一个,都不一般。

    ⒊  好似,比得上:简直赛真的。

    ⒋  旧时祭祀酬报神恩的迷信活动:赛神。赛会。赛社。

    汉英互译

    contest、game、match、surpass

    造字法

    形声:从贝、塞省声

    English

    compete, contend; contest, race