汉语词典

八卦阵

八卦阵 bā guà zhèn

词语解释

指一种按八卦图形布置的阵式。现常用来比喻使人难以揣度的事情或情况。

详细解释

(一)、传说一种按八卦方位布置的阵法。常见于神怪小说。

《四游记·锺离大破番阵》:“﹝ 钟离 ﹞乃急上将臺观望一遍,良久曰:‘原来乃八卦阵也。’” 清 袁枚 《新齐谐·鬼著衣受网》:“乃入城求 叶道士 ,赠以二十金,延至家中,设坛作法布八卦阵於四方。”后以比喻令人难以捉摸的巧妙安排。《儿女英雄传》第二三回:“今日算把我带进‘八卦阵’、‘九嶷山’去,我再转,转不明白了。” 王文 《樊家窑的石雷阵》:“原来 毛主席 早就摆好八卦阵啦!怪不得你们一个个那么来劲。”

英语翻译

Eight-Diagram tactics

词语分字解释


  • (bā)

    基本字义

    bā(ㄅㄚ)

    ⒈  数名,七加一(在钞票和单据上常用大写“捌”代):八面玲珑。八卦(《周易》中的八种基本图形)。

    汉英互译

    eight

    造字法

    指事

    English

    eight; all around, all sides


  • (guà)

    基本字义

    guà(ㄍㄨㄚˋ)

    ⒈  古代用来占卜的符号:八卦。占卦。变卦(借指已定的事情又改动)。卦辞。卦义。

    汉英互译

    divinatory symbols

    造字法

    形声:从卜、圭声

    English

    fortune telling; tell fortunes


  • (zhèn)

    基本字义

    阵(陣)zhèn(ㄓㄣˋ)

    ⒈  军队作战时布置的局势:阵线。阵势。严阵以待。

    ⒉  战场:阵地。阵亡。冲锋陷阵。

    ⒊  量词,指事情或动作经过的段落:阵发。阵痛。下了一阵雨。

    汉英互译

    a period of time、battle array、blast、front

    造字法

    会意:从阝、从车

    English

    column, row or file of troops