(一)、充满活力貌。
(二)、生动自然。
(一)、充满活力貌。
元 李好古 《张生煮海》第三折:“则见锦鳞鱼活泼剌波心跳,银脚蟹乱扒沙在岸上藏。”
(二)、生动自然。
元 刘祁 《归潜志》卷八:“﹝ 李屏山 ﹞晚甚爱 杨万里 诗,曰:‘活泼剌底,人难及也。’”
活(huó)
活
⒈ 生存,有生命的,能生长,与“死”相对:活人。活体。活检。活物。
⒉ 救活,使人活:活人无数。
⒊ 在活的状态下:活埋。
⒋ 逼真地:活脱。活像。
⒌ 不固定,可移动,或处在进去状态的:活塞(
)。活扣。活页本。耳软心活(没主见)。⒍ 生动,不呆板,机灵,有生气:活力。
⒎ 工作或生产品:活儿。活计。
alive、exactly、live、product、vivid、work
死
形声:从氵、舌声
live, exist, survive; lively
泼(pō)
泼(潑)
⒈ 猛力倒水使散开:泼洒。泼街。泼墨(中国画技法之一)。泼水。泼冷水(喻打击人的情绪)。
⒉ 野蛮,不讲理:泼辣(a.凶悍;b.有魄力。均亦作“拨剌”)。泼皮(流氓)。撒泼。泼妇。
⒊ 有魄力:他做起事来真泼。
shrewish、slosh、spill、splash、sprinkle
形声:从氵、发声
pour, splash, water, sprinkle
剌(là lá)
剌
⒈ 违背常情、事理:乖剌。剌谬。剌戾。
剌
⒈ 同“拉”。
会意:从刂、从束
slash, cut in two; contradict