豁然省悟

基本字义

豁huō（ㄏㄨㄛ）

⒈  残缺，裂开：豁口。豁子（残缺的口子）。

⒉  摒弃；舍却：豁出性命。

其他字义

豁huò（ㄏㄨㄛˋ）

⒈  开阔；宽敞：豁亮。宽豁。

⒉  开通；大度：豁达。

⒊  显赫；通达：显豁。

⒋  排遣；消散：豁情散哀。

⒌  免除：豁免。

其他字义

豁huá（ㄏㄨㄚˊ）

⒈  [豁拳]同“划拳”。

汉英互译

break、clear、crack、exempt、open、remit、sacrifice

造字法

形声：从谷、害声

English

open up, clear; exempt

基本字义

然rán（ㄖㄢˊ）

⒈  对，是：然否。不然。不以为然。

⒉  以为对，答应，信守：然纳（以为对而采纳）。然诺（许诺，信守诺言）。

⒊  这样，如此：当然。然后。然则。

⒋  表示一种语气（a.表决定，犹焉，如“寡人愿有言然”；b.表比拟，犹言一般，如“如见其肺肝然”）。

⒌  用于词尾，表示状态：显然。忽然。飘飘然。

⒍  古同“燃”。

汉英互译

but、correct、however、like that、right、so

造字法

形声：从灬、声

English

yes, certainly; pledge, promise

基本字义

省shěng（ㄕㄥˇ）

⒈  地方行政区域：省份。省会。

⒉  节约，不费：省钱。省事。省吃俭用。

⒊  简易，减免：省略。省称。省写。

⒋  中国古官署名：中书省（ａ．魏晋开始设置，总管国家政务，历代有所沿革，唐初设“中书、尚书、门下”三省共管政事；ｂ．元代“中书省”兼管“尚书省”的职权，权更重，成为中央最高的官署，称地方最高行政官署为“行中书省”，简称“省”，是现在“省”的来历）。尚书省。门下省。秘书省。

⒌  古代称王宫禁地：省中。省闼（禁中）。

其他字义

省xǐng（ㄒ一ㄥˇ）

⒈  检查：反省（检查自己）。省察（考察）。吾日三省吾身。

⒉  知觉，觉悟：省悟。发人深省。

⒊  看望父母、尊亲：省亲。省视。

汉英互译

be aware、critically、examine oneself、omit、province、save

相关字词

费

造字法

会意

English

province; save, economize

基本字义

悟wù（ㄨˋ）

⒈  理解，明白，觉醒：醒悟。领悟。参（cān）悟。感悟。觉悟。大彻大悟。

汉英互译

realize

造字法

形声：从忄、吾声

English

to apprehend, realize, become aware