汉语词典

蠖屈不伸

蠖屈不伸 huò qū bù shēn

词语解释

huò qū bù shēn ㄏㄨㄛˋ ㄑㄩ ㄅㄨˋ ㄕㄣ 蠖屈不伸 如尺蠖之屈而不伸。喻人不得志。 清 戴名世 《<齐天霞稿>序》:“迴首少时,宛如昨日,而意气已略无復存……即诸同学之士亦多食贫作苦,蠖屈不伸。”

英语翻译

Unable to stretch

词语分字解释


  • (huò)

    基本字义

    huò(ㄏㄨㄛˋ)

    ⒈  〔尺蠖〕尺蠖蛾的幼虫,生长在树上,行动时身体一屈一伸地前进,是害虫。简称“蠖”,如“蠖屈”(喻人不得志,屈身退隐。意为暂时的屈身是为求得日后的伸展)。

    造字法

    形声:左形右声

    English

    inch-worm; looper caterpiller


  • (qū)

    基本字义

    qū(ㄑㄨ)

    ⒈  使弯曲,与“伸”相对:屈曲()。屈折。屈膝。屈伸(弯曲和伸直,引申为失意和得意)。首屈一指。卑躬屈膝。

    ⒉  低头,降服:屈服。屈从。威武不屈。

    ⒊  冤枉,叫人不痛快:冤屈。委屈。屈辱。屈才。屈就(受委屈而担任某种职务,常用于请人任职的客套话)。屈驾。屈己待人。

    ⒋  理亏:屈心(亏心,昧心)。理屈词穷。

    ⒌  姓。

    汉英互译

    bend、bow、injustic、subdue、submit、wrong

    相关字词

    造字法

    形声:从尸、出声

    English

    bend, flex; bent, crooked; crouch


  • (bù fǒu)

    基本字义

    bù(ㄅㄨˋ)

    ⒈  副词。

    ⒉  用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面,构成形容词:不去。不多。不法。不料。不材(才能平庸,常用作自谦)。不刊(无须修改,不可磨灭)。不学无术。不速之客。

    ⒊  单用,做否定性的回答:不,我不知道。

    ⒋  用在句末表疑问:他现在身体好不?

    其他字义

    fǒu(ㄈㄡˇ)

    ⒈  古同“否”,不如此,不然。

    汉英互译

    no、not

    相关字词

    没有

    造字法

    象形

    English

    no, not; un-; negative prefix


  • (shēn)

    基本字义

    shēn(ㄕㄣ)

    ⒈  舒展开:伸直。伸手(a.伸出手;b.喻向别人或上级要东西、荣誉、照顾;c.指插手)。伸张(扩大,如“伸张正义”)。

    ⒉  姓。

    汉英互译

    extend、loll

    相关字词

    屈、缩

    造字法

    形声:从亻、申声

    English

    extend, stretch out, open up; trust


相关词语