混浊 hùn zhuó

(水、空气等)含有杂质,不清洁,不新鲜。,
(一)、谓水、空气等含有杂质,不清洁,不明澈。 汉 班固 《西都赋》:“軼埃堨之混浊,鲜顥气之清英。”《二十年目睹之怪现状》第二二回:“这种混浊不堪的要算第六泉,那天下的清泉,屈他居第几呢?” 茅盾 《子夜》二:“那边小客厅里的空气大概没有这里那么混浊。” 艾青 《北方》诗:“北方是悲哀的,而万里的 黄河 ,汹涌着混浊的波涛,给广大的北方倾泻着灾难与不幸。”(二)、比喻社会环境的阴暗、肮脏。《史记·屈原贾生列传》:“举世混浊而我独清,众人皆醉而我独醒,是以见放。”《艺文类聚》卷三七引 三国 魏 桓范 《荐管宁表》:“於混浊之中,履洁清之节。” 郭沫若 《女神·湘累》:“姐姐,你却怪不得我,你只怪得我们所处的这个混浊的世界!”

词语分字解释


  • (hùn hún)

    基本字义

    hùn(ㄏㄨㄣˋ)

    ⒈  搀杂在一起:混杂。混和。混同。混淆。混为一谈。

    ⒉  乱,胡乱:混乱。混世魔王。

    ⒊  蒙,充:蒙混。混充。混进。鱼目混珠。

    ⒋  苟且度过:胡混。混事。

    其他字义

    hún(ㄏㄨㄣˊ)

    ⒈  同“浑”。

    汉英互译

    get along with、goof、mix、confuse、muddle along、pass for

    造字法

    形声:从氵、昆声

    English

    to mix, blend, mingle; to bumble along


  • (zhuó)

    基本字义

    浊(濁)zhuó(ㄓㄨㄛˊ)

    ⒈  水不清,不干净:浑浊。污浊。浊浪。浊流。

    ⒉  混乱:浊世。

    ⒊  声音低沉粗重:浊声浊气。浊音。

    汉英互译

    chaotic、confused、corrupted、deep and thick、muddy、turbid

    造字法

    原为形声:左形、右声

    English

    muddy, turbid, dirty, filthy