浑齐 hún qí

词语解释

犹混同。《弘明集·正诬论》:“夫佛经自谓得道者,能玄同彼我,浑齐脩短。”《文选·孙绰<游天台山赋>》“浑万象以冥观” 唐 李善 注:“妙悟玄宗,则荡然都遣,不知己之是己,不见物之为物,故浑齐万象以冥观。”

详细解释

(一)、犹混同。

《弘明集·正诬论》:“夫佛经自谓得道者,能玄同彼我,浑齐脩短。”《文选·孙绰<游天台山赋>》“浑万象以冥观” 唐 李善 注:“妙悟玄宗,则荡然都遣,不知己之是己,不见物之为物,故浑齐万象以冥观。”

英语翻译

Muddy Qi

词语分字解释


  • (hún)

    基本字义

    浑(渾)hún(ㄏㄨㄣˊ)

    ⒈  水不清,污浊:浑水摸鱼。浑浊。

    ⒉  骂人糊涂,不明事理:浑人。浑话。浑蛋。浑浑噩噩。

    ⒊  全,满:浑身。浑然。

    ⒋  天然的,淳朴的:浑古。浑朴。浑厚。

    ⒌  简直:“白头搔更短,浑欲不胜簪。”

    ⒍  姓。

    汉英互译

    muddy、turbid、unsophisticated、whole

    相关字词

    造字法

    形声:从氵、军声

    English

    muddy, turbid; blend, merge, mix


  • (qí jì zī zhāi)

    基本字义

    齐(齊)qí(ㄑ一ˊ)

    ⒈  东西的一头平或排成一条直线:齐整。参差不齐。

    ⒉  达到,跟什么一般平:见贤思齐。河水齐腰深。

    ⒊  同时;同样;一起:齐名。齐声。齐心协力。一齐前进。

    ⒋  全;完全:齐全。人到齐了。

    ⒌  中国周代诸侯国名,疆域在今山东省北部、东部和河北省的东南部。

    ⒍  中国朝代名:南朝齐。北朝齐。

    其他字义

    齐(齊)jì(ㄐ一ˋ)

    ⒈  调剂:夫匠者手巧也,而医者齐药也。后作“剂”。

    ⒉  药剂:处齐不过数种。后作“剂”。

    ⒊  界限;分际:百年,寿之大齐。

    ⒋  成功;成熟:事能得齐。后作“济”。

    其他字义

    齐(齊)zī(ㄗ)

    ⒈  同“粢”。古代用于祭祀的谷物。

    其他字义

    齐(齊)zhāi(ㄓㄞ)

    ⒈  同“斋”。

    ⒉  斋戒:齐三日而后行。

    ⒊  庄敬:齐庄。齐严。

    汉英互译

    all ready、neat、similar、simultaneously、together、uniform

    相关字词

    造字法

    原为象形

    English

    even, uniform, of equal length