霸权 bà quán

在国际关系上以实力操纵或控制别国的行为:建立霸权。霸权主义。,
(一)、指在诸侯中的领袖地位。 宋 俞文豹 《吹剑录》:“成忠清之壮志,振 勾吴 之霸权。”(二)、指在国际关系上以实力为基础的控制权或操纵权。 孙中山 《民族主义》第四讲:“ 英 德 两国都想在海上争霸权,所以便起战争。” 李大钊 《国民之薪胆》:“甲午之役,丧师割地, 东亚 霸权,拱手以让诸 日本 。”(三)、指表现在其他领域的控制权、操纵权。 鲁迅 《集外集拾遗·<新俄画选>小引》:“但在十九世纪末, 俄国 的绘画是还在 西欧 美术的影响之下的,一味追随,很少独创,然而握美术界的霸权,是为学院派。”

词语分字解释


  • (bà)

    基本字义

    bà(ㄅㄚˋ)

    ⒈  指依杖权势或武力欺压他人的人或集团:霸王。称霸。恶霸。

    ⒉  奉行强力政策,或实行强力占有:霸占。霸权。霸道。霸略。

    ⒊  古代称诸侯的盟主:霸主(a.中国春秋时势力最大并取得首领地位的诸侯;b.在某一领域或地区称霸的人或集团)。霸业。春秋五霸。

    汉英互译

    domination、tyrant

    造字法

    形声:从雨、声

    English

    rule by might rather than right


  • (quán)

    基本字义

    权(權)quán(ㄑㄨㄢˊ)

    ⒈  职责范围内支配和指挥的力量:政权。权力。权威。权贵。权柄。权势。生杀予夺之权。

    ⒉  有利的形势:主动权。

    ⒊  变通,不依常规:权变。权谋(随机应变的计谋)。权术。智必知权。

    ⒋  暂且,姑且:权且。

    ⒌  秤锤:权衡。

    ⒍  衡量,估计:权其轻重。

    ⒎  姓。

    汉英互译

    authority、power、right、tentatively

    造字法

    繁体为形声:从木、又声

    English

    power, right, authority