徽剧 huī jù

词语解释

安徽地方戏曲剧种之一,流行于该省和江苏、浙江、江西等地区。旧称徽调。

详细解释

(一)、安徽 地方戏曲剧种之一。原称“徽腔”、“徽调”或“二黄调”。曾流行于该省和 江苏 、 浙江 、 江西 等地区。

明 末 清 初,“徽州”、“青阳”、“四平”等声腔受昆曲影响,形成了昆弋腔。后又和北方南来的西秦腔相互影响,形成以吹腔、高拨子和二黄为主要腔调的“徽戏”。它的剧目很多,擅演历史题材的大戏。音乐曲调和表演技巧都很丰富, 清 代中叶流传很广,对南方许多剧种都有深远的影响。 乾隆 、 嘉庆 年间,“三庆”、“四喜”、“春台”、“和春”四大徽班先后进入北京,吸收了京腔、秦腔和汉调的一些曲调和表演技巧,逐渐演变为京剧,而 安徽 当地的徽调反趋衰落。解放后,经积极抢救,才得到了新的发展,定名为“徽剧”。

英语翻译

Anhui opera

词语分字解释


  • (huī)

    基本字义

    huī(ㄏㄨㄟ)

    ⒈  标志,符号:国徽。校徽。帽徽。徽章。徽记。徽帜(zhì)。

    ⒉  美好的:徽号。

    ⒊  〔徽州〕旧地名,在今中国安徽省歙县。简称“徽”,如“徽墨”。

    ⒋  系琴弦的绳,后用做抚琴标记的名称,古琴全弦共十三徽。

    汉英互译

    badge、emblem、insignia

    造字法

    形声

    English

    a badge, insignia


  • (jù)

    基本字义

    剧(劇)jù(ㄐㄨˋ)

    ⒈  厉害,猛烈,迅速:剧变。剧痛。剧烈。剧毒。加剧。

    ⒉  文艺的一种形式,作家把一定的主题编出来,利用舞台由演员化装演出:戏剧。剧本。剧情。剧种。剧院。剧坛。京剧。话剧。

    ⒊  姓。

    汉英互译

    drama、intense、play、severe

    造字法

    形声:从刂、居声

    English

    theatrical plays, opera, drama