灰殒 huī yǔn

词语解释

亦作“ 灰陨 ”。犹言粉身碎骨。《三国志·吴志·薛莹传》:“死惟结草,生誓杀身;虽则灰陨,无报万分。”《魏书·夏侯道迁传》:“臣往日归诚,誓尽心力,超蒙荣奬,灰殞匪报。”

详细解释

(一)、亦作“ 灰陨 ”。犹言粉身碎骨。

《三国志·吴志·薛莹传》:“死惟结草,生誓杀身;虽则灰陨,无报万分。”《魏书·夏侯道迁传》:“臣往日归诚,誓尽心力,超蒙荣奬,灰殞匪报。”

百度百科释义

灰殒,读音为huī yǔn,是一个汉语词语,意思是言命殒如同灰灭,犹言粉身碎骨。

英语翻译

Grey perish

词语分字解释


  • (huī)

    基本字义

    huī(ㄏㄨㄟ)

    ⒈  物体燃烧后剩下的东西,经烧制后形成的产品:纸灰。灰烬。洋灰。灰飞烟灭。

    ⒉  尘土:灰尘。

    ⒊  特指“石灰”:灰墙。灰膏。

    ⒋  黑白之间的颜色:灰色。灰质(脑和脊髓的灰色部分)。灰沉沉。

    ⒌  志气消沉:心灰意懒。

    汉英互译

    ash

    造字法

    会意:从火、从又

    English

    ashes; dust; lime, mortar


  • (yǔn)

    基本字义

    殒(殞)yǔn(ㄩㄣˇ)

    ⒈  死:殒命。殒殁。殒身。殒阵。

    ⒉  古同“陨”,坠落。

    汉英互译

    die、perish

    造字法

    形声:从歹、员声

    English

    die, perish; vanish; fall